Salmo 81 15 Los que odian al SEÑOR fingirían obediencia, y su perdición duraría para siempre.

Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacionalLos que odian al Señor se encogerían de hombros ante él, y su castigo duraría para siempre. estarían condenados para siempre. Versión estándar en inglés Aquellos que odian al SEÑOR se encogerían hacia él, y su destino duraría para siempre. Beren Study Bible Los que odian al SEÑOR fingirían obediencia, y su destino duraría para siempre. odian al SEÑOR fingiría obediencia a Él, y su tiempo de castigo sería para siempre. Nueva Versión King James Los odiadores del SEÑOR fingirían sumisión a Él, pero su destino perduraría para siempre. La Biblia del Rey James Los odiadores del SEÑOR deberían haberse sometido a él, pero su tiempo debería haber durado para siempre. Biblia Cristiana Estándar Aquellos que odian al SEÑOR se encogerían de miedo hacia él; su destino duraría para siempre. Versión contemporánea en inglés Todos los que me odian vendrían arrastrándose, y ese sería el final de ellos. Traducción de buenas noticias Los que me odian se inclinarían de miedo ante mí; su castigo duraría para siempre. Holman Christian Standard Bible Aquellos que odian al Señor fingirían sumisión a Él; su destino duraría para siempre. Versión Estándar Internacional Aquellos que odian al SEÑOR se encogerán delante de él; su castigo será permanente .NET Bible (¡Que los que odian al SEÑOR se encojan de miedo ante él! ¡Que sean humillados permanentemente!) New Heart English Bible Los que odian al SEÑOR se encogerían ante él, y su castigo duraría para siempre. Los enemigos del Señor Jehová lo han enojado y él es su causa de temblor por la eternidad. La Palabra de Dios Traducción Los que odian al Señor se encogerían delante de él, y su tiempo (para el castigo) duraría para siempre. JPS Tanakh 1917 del SEÑOR debe menguar delante de él; Y su castigo debería durar para siempre. New American Standard 1977 “Aquellos que odian al Señor fingirían obediencia a Él; Y su tiempo de castigo sería para siempre. Jubileo Biblia 2000 Los enemigos del Señor se habrían sometido a él, y su tiempo duraría para siempre. La Biblia del Rey James 2000 Los enemigos del Señor deberían haberse sometido a él y su destino debería haber perdurado para siempre. Rey americano Versión de James Los enemigos de Jehová deberían haberse sometido a él, pero su tiempo debería haber durado para siempre. Versión Estándar Americana Los enemigos de Jehová deberían someterse a él. Pero su tiempo debería durar para siempre. Traducción de Septuaginta de Brenton Los enemigos del Señor debería tener le mintió, pero su tiempo será para siempre. La Biblia de Douay-Rheims Los enemigos del Señor le han mentido y su tiempo será para siempre. Traducción de la Biblia de Darby Los enemigos de Jehová habrían venido encogiéndose a él; pero su tiempo habría sido para siempre. Versión inglesa revisada Los enemigos del SEÑOR deberían someterse a él, pero su tiempo debería durar para siempre. La traducción de la Biblia de Webster Los enemigos del Señor deberían haberse sometido a él y su tiempo debería haber durado para siempre Biblia mundial en inglés Los enemigos de Yahweh se encogerían ante él, y su castigo duraría para siempre. Traducción literal de los jóvenes Aquellos que odian a Jehová fingen obediencia a Él, pero su tiempo es - a la edad. Estudiar la biblia Cante de alegría a Dios, nuestra fuerza
... 14¡cuán pronto dominaría a sus enemigos y volvería mi mano contra sus enemigos! 15Los que odian al SEÑOR fingirían obediencia, y su ruina duraría para siempre. 16Pero yo te daría el mejor trigo; con miel de la roca te satisfaría. ”… Berean Study Bible Descargar referencias cruzadas Romanos 1 30s calumniadores, odiadores de Dios, insolentes, arrogantes y jactanciosos. Inventan nuevas formas del mal; desobedecen a sus padres.2 Samuel 22 45Los extranjeros se encogen de miedo delante de mí; cuando me oyen, me obedecen. Salmo 18 44Cuando me oyen, me obedecen; los extranjeros se encogen de miedo delante de mí. Salmo 66 3Dígale a Dios: «¡Qué asombrosas son tus obras! Tan grande es tu poder que tus enemigos se encogen de miedo ante ti. Salmo 83 2 Ve cómo se enfurecen tus enemigos, cómo tus enemigos han alzado sus cabezas. Tesoro de las Escrituras

Los que odian a Jehová deberían haberse sometido a él, pero su tiempo debería haber perdurado para siempre.

los que odian

Salmo 18 45 Los extraños se desvanecerán y tendrán miedo de sus lugares cercanos.

Salmo 83 2 Pues, he aquí, tus enemigos hacen un tumulto y los que te odian han alzado la cabeza.

biblia criatura gigante

Éxodo 20 5 No te inclinarás ante ellos, ni los servirás para yo, el SEÑOR tu Dios a.m un Dios celoso, visitando la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta el tercero y cuarto Generacion de los que me odian;

se presentaron ellos mismos.

Salmo 18 44 Tan pronto como se enteren de mí, me obedecerán, los extraños se someterán a mí.

Salmo 63 3 Porque tu misericordia es Mejor que la vida, mis labios te alabarán.

lo que es 44 de 25

hora

Salmo 102 28 Los hijos de tus siervos continuarán, y su simiente se establecerá delante de ti.

Isaías 65 22 No construirán, y otro habitará; no plantarán, y otro comerá como los días de un árbol son los días de mi pueblo y los elegidos disfrutarán por mucho tiempo del trabajo de sus manos.

Joel 3 20 Pero Judá morará para siempre, y Jerusalén de generación en generación.

Léxico Aquellos que odian מְשַׂנְאֵ֣י (mə · śan · 'ê) Verbo - Piel - Participio - construcción masculina pluralStrong's Hebrew 8130 Para odiar al SEÑOR יְ֭הוָה (Yah · weh) Sustantivo - propio - masculino singularStrong's Hebrew 3068 LORD - el nombre propio del Dios de Israel debería fingir obediencia, יְכַֽחֲשׁוּ־ (yə · ḵa · ḥă · šū-) Verbo - Piel - Imperfecto - tercera persona masculino pluralStrong's Hebrew 3584 Para decepcionar, engañar, fallar, crecer y aprender su destino עִתָּ֣ם ('it · tām) Sustantivo - construcción singular común | tercera persona masculino pluralStrong's Hebrew 6256 Tiempo, ahora, cuándo duraría para siempre. וִיהִ֖י (wî · hî) Conjuntivo waw | Verbo - Qal - Conjuntivo imperfecto Jussive - tercera persona masculino singularStrong's Hebrew 1961 Para caer, pasar, convertirse, ser Comentario de Ellicott para lectores ingleses (15) Enviado.-Ver nota, Salmo 18 44.

Él, es decir, Israel; Los enemigos de Jehová son también enemigos de Israel.

Su tiempo, es decir, el de Israel. Uno de los cambios repentinos de número tan frecuente en la poesía hebrea. Como nación, Israel continuaría viviendo y prosperando.

Comentario del púlpito Versículo 15. - Los que odian al Señor. Siempre se habla de los enemigos de Israel como enemigos de Dios (comp. Salmo 3 2, 7; Salmo 9 3; Salmo 68 1; Salmo 79 6, 7, etc.). Ellos 'odian' a Jehová (Salmo 21 8; Salmo 83 2), no solo como el Protector de Israel, sino como la Fuente de todo bien, mientras que se deleitan en el mal. Debería haberse sometido a él; más bien, deben someterse o 'deben rendir obediencia fingida' (Versión autorizada, margen). Pero su tiempo (es decir, el tiempo de Israel) debería haber durado para siempre; más bien, debería aguantar. Salmo 81 15 Comentarios Saltar a la edad anterior Cringe rota Crunching Destruction Dwindle Endure Endured Eternal Fate Fingir Forever Odio Odia odiar Última obediencia Pretender castigo Enviar Presentado ellos mismos Tiempo Jump to Next Age Broken Cringe Crringing Destruction Dwindle Endure Endured Eternal Fate Feign Forever Hate Haters Odiar Last Obedience Fingir Castigo Enviar Enviado Ellos mismos Tiempo Enlaces Salmo 81 15 NIVPsalm 81 15 NLTPsalm 81 15 ESVPsalm 81 15 NASBPsalm 81 15 KJVPsalm 81 15 Bible AppsPsalm 81 15 Biblia ParalelaPsalm 81 15 Chinese BiblePsalm 81 15 French BiblePsalm 81 15 German BibleAlphabetical and be before cringe forever odiarlo El último SEÑOR obedece el pretendiente castigo en su tiempo. Aquellos a los que no se les debe Poesía Salmo 81 15 Los enemigos de Yahweh se encogerían ante (Salmo Ps Psa.) Recursos de estudio de la Biblia cristiana, Diccionario, Concordancia y Herramientas de búsqueda