Salmo 23: 4

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Aunque camine por el valle más oscuro, no temeré mal alguno, porque usted está conmigo; tu vara y tu bastón, me consuelan. Nueva Traducción Viviente Incluso cuando camino por el valle más oscuro, no tendré miedo, porque estás cerca de mí. Tu vara y tu bastón me protegen y me consuelan. Versión estándar en inglés Aunque ande por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu bastón, me consuelan. Beere Study Bible Aunque ande por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno, porque Tú estás conmigo; Tu vara y tu bastón, me consuelan. Nueva Biblia Estándar Estadounidense Aunque camino por el valle de la sombra de la muerte, no temo al mal, porque Tú estás conmigo; Tu vara y tu bastón, me consuelan. Nueva versión King James Sí, aunque camine por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno; Para ti son conmigo; Tu vara y tu bastón, me consuelan. Rey James Bible Sí, aunque camino por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno: porque tú Arte conmigo; tu vara y tu bastón me confortan. Biblia Cristiana Estándar Incluso cuando voy por el valle más oscuro, no temo peligro, porque tú estás conmigo; tu vara y tu bastón, me consuelan. Versión en inglés contemporáneo Puedo caminar a través de valles tan oscuros como la muerte, pero no tendré miedo. Estás conmigo, y la vara de tu pastor me hace sentir segura. Traducción de Buenas Nuevas Incluso si voy a través de la oscuridad más profunda, no temeré, SEÑOR, porque tú estás conmigo. La vara y el bastón de tu pastor me protegen. Holman Christian Standard Bible Incluso cuando cruzo el valle más oscuro, no temo peligro, porque Tú estás conmigo; Tu vara y tu bastón, me consuelan. Versión estándar internacional Incluso cuando camino a través de un valle de oscuridad profunda, no tendré miedo porque estás conmigo. Tu vara y tu bastón: me consuelan. Biblia Bíblica Incluso cuando debo caminar por el valle más oscuro, no temo ningún peligro, porque estás conmigo; tu vara y tu bastón me tranquilizan. New Heart English Bible Incluso si camino por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo. Tu vara y tu bastón, me consuelan. Biblia aramea en inglés sencillo Incluso si ando en los valles de las sombras de la muerte, no temeré al mal, porque tú estás conmigo; tu vara y tu bastón, me consuelan, Traducción de la PALABRA DE DIOS A pesar de que camino a través del oscuro valle de la muerte, porque estás conmigo, no temo daño. Tu vara y tu bastón me dan coraje. JPS Tanakh 1917 Sí, aunque camine por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno, porque Tú estás conmigo; Tu vara y tu bastón, me consuelan. New American Standard 1977 Aunque camino por el valle de la sombra de la muerte, no temo al mal; porque tú estás conmigo; Tu vara y tu bastón me confortan. La Biblia del Rey James 2000 Sí, aunque camine por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno: porque tú estás conmigo; tu vara y tu bastón me consuelan. Versión King James americana Sí, aunque camine por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno: porque estás conmigo; tu vara y tu bastón me consuelan. Versión Estándar Americana Sí, yo camino por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno; porque tú estás conmigo; Tu vara y tu bastón, me consuelan. Traducción de la Septuaginta de Brenton Sí, aunque caminara en medio de la sombra de la muerte, no temeré a los males: porque estás conmigo; tu vara y tu bastón, estos me han consolado. Biblia de Douay-Reims Porque aunque camine en medio de la sombra de la muerte, no temeré males, porque tú estás conmigo. Tu vara y tu bastón me han consolado. Traducción de la Biblia de Darby Sí, aunque camine por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno: porque estás conmigo; tu vara y tu vara, me consuelan. Versión revisada en inglés Sí, aunque camine por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno; porque tú estás conmigo: tu vara y tu bastón, ellos me consuelan. Traducción de la Biblia de la web Sí, aunque camino por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno: porque estás conmigo; tu vara y tu bastón me consuelan. Biblia mundial en inglés Aunque ande por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo. Tu vara y tu bastón, me consuelan. Traducción literal de Young Además, cuando camino en un valle de sombra de muerte, no temo al mal, porque Tú estás conmigo, Tu caña y Tu bastón, me consuelan. Estudiar la biblia El señor es mi pastor
... 3 Él restaura mi alma; Él me guía en los caminos de la justicia por el bien de su nombre. 4 Aunque camine por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno, porque Tú estás conmigo; Tu vara y tu bastón, me consuelan. 5Preparas una mesa delante de mí en presencia de mis enemigos. Unges mi cabeza con aceite; mi copa se desborda ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas Deuteronomio 20: 1Cuando salgas a la guerra contra tus enemigos y veas caballos, carros y un ejército más grande que el tuyo, no tengas miedo de ellos; porque el SEÑOR tu Dios, que te sacó de la tierra de Egipto, está contigo.2 Samuel 22:19 Me confrontaron en mi día de calamidad, pero el SEÑOR fue mi apoyo. Job 10: 21 antes de irme, nunca a Regreso - a una tierra de tinieblas y tinieblas, Job 10: 22 a una tierra de oscuridad total, de sombras y desorden profundos, donde incluso la luz es como la oscuridad. '' lado. Salmo 16: 8 He puesto al Señor siempre delante de mí. Como está a mi diestra, no seré sacudido. Salmo 27: 1El Señor es mi luz y mi salvación. ¿A quién temeré? El SEÑOR es la fortaleza de mi vida: ¿a quién temeré? Salmo 44: 19Pero nos has aplastado en la guarida de los chacales; Nos has cubierto con la más profunda oscuridad. Salmo 46: 2 Por lo tanto, no temeremos, aunque la tierra se transforma y las montañas se derrumban en las profundidades de los mares, Salmo 48: 14Porque este Dios es nuestro Dios por los siglos de los siglos; Él será nuestro guía incluso hasta la muerte. Salmo 49: 5 ¿Por qué debería temer en tiempos de problemas, cuando los malvados usurpadores me rodean? Salmo 71: 21 Aumentarás mi honor y me consolarás una vez más. Salmo 91: 5 No temerás el terror de la noche, o la flecha que vuela de día, Salmo 107: 14 Los sacó de la oscuridad y la sombra de la muerte y rompió sus cadenas. Salmo 118: 6El Señor está conmigo; No tendré miedo. ¿Qué me puede hacer el hombre? Salmo 138: 7Si camino en medio de la angustia, Tú me guardas de la ira de mis enemigos; Extenderás tu mano, y tu mano derecha me salvará. Proverbios 10: 9 El que camina en integridad camina con seguridad, pero el que pervierte sus caminos será descubierto. Isaías 43: 2 Cuando pases por las aguas, estaré con tú; y cuando atravieses los ríos, no te abrumarán. Cuando camines a través del fuego, no te quemarás, y las llamas no te prenderán fuego. Jeremías 38: 28 Y Jeremías permaneció en el patio de la guardia hasta el día en que Jerusalén fue capturada. Miqueas 7:14 Pastor con tu personal Tu pueblo , el rebaño de tu herencia. Viven solos en un bosque, rodeados de pastos. Déjalos pastar en Basán y Galaad, como en los viejos tiempos. Tesoro de las Escrituras

Sí, aunque camino por el valle de la sombra de la muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu bastón me consuelan.

toda carne es hierba

mediante

Salmo 44:19
Aunque nos has herido en el lugar de los dragones y nos has cubierto con la sombra de la muerte.

Job 3: 5
Deja que la oscuridad y la sombra de la muerte lo manchen; deja que una nube more sobre ella; deja que la oscuridad del día lo aterrorice.

Job 10: 21,22
Antes de que me vaya De dónde No volveré incluso a la tierra de la oscuridad y la sombra de la muerte; ...

voy a

Salmo 3: 6
No tendré miedo de diez mil personas que han establecido sí mismos en mi contra

Salmo 27: 1-4
Un salmo de David El Señor es mi luz y mi salvación; ¿A quien temeré? El Señor es la fuerza de mi vida ¿De quién tendré miedo? ...

Salmo 46: 1-3
Al músico principal de los hijos de Coré, A Song upon Alamoth. Dios es nuestro refugio y fortaleza, una ayuda muy presente en problemas ...

porque tú

dar desde el corazón

Salmo 14: 5
Allí estaban con gran temor: por Dios es en la generación de los justos.

Salmo 46:11
Jehová de los ejércitos es con nosotros; el dios de Jacob es nuestro refugio Selah

Isaías 8: 9,10
Asociaos, oh pueblo, y seréis hechos pedazos; y escuchen todos los países lejanos: ciñennse, y serán quebrados en pedazos; ceñíos, y seréis rotos en pedazos ...

tu vara

Salmo 110: 2
El SEÑOR enviará la vara de tu poder fuera de Sión; domina en medio de tus enemigos.

Miqueas 7:14
Alimenta a tu pueblo con tu vara, el rebaño de tu herencia, que habita solitariamente en la madera, en medio del Carmelo: déjalos alimentar en Basán y Galaad, como en los viejos tiempos.

Zacarías 11: 10,14
Y tomé mi bastón, incluso Belleza, y córtala en pedazos, para romper el pacto que había hecho con toda la gente ...