Mateo 21:13

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional 'Está escrito', les dijo, '' Mi casa se llamará casa de oración ', pero ustedes la están haciendo' una cueva de ladrones ''. Nueva traducción viviente ellos, “Las Escrituras declaran: 'Mi templo se llamará casa de oración', ¡pero ustedes lo han convertido en una guarida de ladrones!” Versión estándar en inglés Él les dijo: “Está escrito, 'Mi casa será llamada casa de oración ', pero la conviertes en una cueva de ladrones'. Berean Study Bible Y él les declaró: 'Está escrito: 'Mi casa se llamará casa de oración'. Pero ustedes la están convirtiendo en' una cueva de ladrones '. . '' Berean Literal Bible Y les dice: 'Está escrito:' Mi casa se llamará casa de oración '. Pero lo han convertido en 'una cueva de ladrones'. New American Standard Bible Y les dijo: 'Está escrito:' MI CASA SERÁ LLAMADA UNA CASA DE ORACIÓN '; pero usted lo está convirtiendo en un ROBO 'DEN'. Nueva Versión King James Y Él les dijo: 'Está escrito: 'Mi casa se llamará casa de oración', pero ustedes la han convertido en una 'cueva de ladrones''. La Biblia King James y les dijo: Está escrito: Mi casa se llamará la casa de oración; pero ustedes la han convertido en una cueva de ladrones. Christian Standard Bible Él les dijo: 'Está escrito, mi casa se llamará casa de oración, ¡pero ustedes la están convirtiendo en una cueva de ladrones!' Las Escrituras dicen: 'Mi casa debería llamarse un lugar de culto'. Pero lo has convertido en un lugar donde se esconden los ladrones. Good News Translation y les dijo: 'Está escrito en las Escrituras que Dios dijo:' Mi templo será llamado casa de oración '. ¡Pero lo estás haciendo un escondite para ladrones! Holman Christian Standard Bible Y les dijo: 'Está escrito: Mi casa se llamará casa de oración. ¡Pero lo estás convirtiendo en una guarida de ladrones! Versión estándar internacional Él les dijo: 'Está escrito:' Mi casa se llamará casa de oración ', ¡pero ustedes la están convirtiendo en un escondite para los bandidos!'. Biblia NET Y él les dijo: 'Está escrito:' Mi la casa se llamará casa de oración, '¡pero la estás convirtiendo en una guarida de ladrones!' New Heart English Bible Él les dijo: 'Está escrito:' Mi casa se llamará casa de oración ', pero ustedes la han convertido en una cueva de ladrones. La Biblia aramea en inglés simple y les dijo: 'Está escrito : 'Mi casa se llamará Casa de oración, pero tú la has convertido en una cueva de ladrones'. 'Traducción de la PALABRA DE DIOS' Él les dijo: 'La Escritura dice:' Mi casa se llamará casa de oración ', ¡pero ustedes la están convirtiendo en un lugar de reunión para ladrones!' New American Standard 1977 Y les dijo: ' está escrito, 'MI CASA SERÁ LLAMADA UNA CASA DE ORACIÓN'; pero lo estás convirtiendo en un DEN DE ROBEROS '. Biblia King James 2000 Y les dijo: Está escrito: Mi casa se llamará la casa de oración; pero ustedes la han convertido en una cueva de ladrones. Versión King James Americana Y les dijo: Está escrito: Mi casa se llamará la casa de oración; pero ustedes la han convertido en una cueva de ladrones. Versión Estándar Americana y él les dijo: Está escrito: Mi casa se llamará casa de oración: pero ustedes la convertirán en una cueva de ladrones. La Biblia de Douay-Rheims Y él les dice: Está escrito: Mi casa se llamará casa de oración. pero la has convertido en una guarida de ladrones. Traducción de la Biblia de Darby Y él les dice: Está escrito: Mi casa se llamará casa de oración, pero ustedes la han convertido en una cueva de ladrones. Versión inglesa revisada y les dijo: Está escrito: Mi casa será llamada casa de oración: pero ustedes la convierten en una cueva de ladrones. Traducción de la Biblia de Webster y les dijo: Está escrito: Mi casa se llamará la casa de oración, pero ustedes la han convertido en una cueva de ladrones. escrito, 'Él dijo,' 'Mi casa se llamará Casa de Oración', pero ustedes la están convirtiendo en una cueva de ladrones '. Biblia mundial inglesa Él les dijo:' Está escrito, 'Mi casa se llamará casa de oración, '¡pero tú lo has convertido en una guarida de ladrones!' Traducción Literal de Young y él les dice: 'Está escrito: Mi casa se llamará casa de oración, pero ustedes la convirtieron en una guarida de ladrones'. ' Estudiar la biblia Jesús limpia el templo
12 Entonces Jesús entró en los atrios del templo y expulsó a todos los que estaban comprando y vendiendo allí. Volcó las mesas de los cambistas y los asientos de los vendedores de palomas. 13Y les declaró: 'Está escrito: 'Mi casa se llamará casa de oración.' Pero ustedes la están convirtiendo en 'una cueva de ladrones''. 14Los ciegos y los cojos vinieron a Él al templo, y Él los curó ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas Isaías 56: 7 Los traeré a mi santo monte y los alegraré en mi casa de oración. Sus holocaustos y sacrificios serán aceptados en mi altar, porque mi casa se llamará casa de oración para todas las naciones ''. Jeremías 7: 11 ¿Esta casa, que lleva mi nombre, se ha convertido en una cueva de ladrones ante tus ojos? Sí, yo también lo he visto, declara el SEÑOR. Marcos 11: 17Entonces comenzó a enseñarles y a declarar: '¿No está escrito:' Mi casa será llamada casa de oración para todas las naciones '? Pero ustedes lo han convertido en una 'cueva de ladrones' '. Lucas 19: 45Luego Jesús entró en los atrios del templo y comenzó a expulsar a los que estaban vendiendo allí. Lucas 19: 46Los declaró:' Está escrito: 'Mi casa Sé una casa de oración. Pero lo has hecho 'una cueva de ladrones'. Tesoro de las Escrituras

Y les dijo: Está escrito: Mi casa se llamará casa de oración. pero la has convertido en una guarida de ladrones.

Es.

Mateo 2: 5
Y le dijeron: En Belén de Judea, porque así está escrito por el profeta:

génesis 38 versículo 8

JUAN 15:25
Pero esto sucede, para que se cumpla la palabra que está escrita en su ley, Me odiaron sin causa.

Miqueas 4: 8

Mi.

Salmo 93: 5
Tus testimonios son muy seguros: la santidad se convierte en tu casa, oh SEÑOR, para siempre.

Isaías 56: 7
Incluso los traeré a mi montaña sagrada y los alegraré en mi casa de oración: sus holocaustos y sus sacrificios. será aceptado sobre mi altar; porque mi casa se llamará casa de oración para todas las personas.

si

Jeremías 7:11
¿Esta casa, que se llama por mi nombre, se convierte en una cueva de ladrones en tus ojos? He aquí, incluso yo he visto eso, dice Jehová.

te ofende esto

San Marcos 11:17
Y enseñó, diciéndoles: ¿No está escrito: Mi casa será llamada de todas las naciones casa de oración? pero la habéis convertido en guarida de ladrones.

Lucas 19:46
Diciéndoles: Está escrito: Mi casa es la casa de oración, pero la habéis hecho cueva de ladrones.