Jonás 2: 5

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Las aguas envolventes me amenazaron, el abismo me rodeó; las algas me rodeaban la cabeza. Nueva Traducción Viviente “Me hundí bajo las olas y las aguas se cerraron sobre mí. Las algas se envolvieron alrededor de mi cabeza. Versión estándar en inglés Las aguas se cerraron sobre mí para quitarme la vida; lo profundo me rodeaba; la hierba estaba envuelta en mi cabeza Biblia de estudio bereana Las aguas me envolvieron para quitarme la vida; las profundidades acuosas se cerraron a mi alrededor; las algas se envolvieron alrededor de mi cabeza. New American Standard Bible 'El agua me rodeó hasta el punto de la muerte. El gran abismo me envolvió, las hierbas estaban envueltas alrededor de mi cabeza. Nueva Versión King James Las aguas me rodearon, incluso a mi alma El abismo se cerró a mi alrededor; La hierba estaba envuelta alrededor de mi cabeza. La Biblia del Rey James Las aguas me rodearon, incluso para el alma: la profundidad me cerró alrededor, las hierbas estaban envueltas en mi cabeza. Biblia Cristiana Estándar El agua me envolvió hasta el cuello; las profundidades acuosas me vencieron; las algas me rodeaban la cabeza. Versión en inglés contemporáneo Casi me ahogo por las aguas que me rodeaban. Las algas se habían envuelto alrededor de mi cabeza. Traducción de buenas noticias El agua vino sobre mí y me ahogó; el mar me cubrió por completo y las algas me rodearon la cabeza. Holman Christian Standard Bible Las aguas me envolvieron hasta el cuello; las profundidades acuosas me vencieron; las algas estaban envueltas alrededor de mi cabeza. Versión Estándar Internacional Las aguas de la inundación me rodearon, las profundidades me rodearon mientras las algas me rodeaban la cabeza. El Agua de la Biblia NET me envolvió hasta el cuello; el océano profundo me rodeaba; las algas estaban envueltas alrededor de mi cabeza. New Heart English Bible Las aguas me rodearon, amenazando mi vida. El abismo estaba a mi alrededor. La hierba estaba envuelta alrededor de mi cabeza. Traducción de WORD'S WORD® 'El agua me rodeó, amenazando mi vida. El [mar] profundo me cubrió por completo. Las algas me rodeaban la cabeza. JPS Tanakh 1917 Las aguas me rodearon, incluso hasta el alma; El abismo me rodeaba; La maleza estaba envuelta en mi cabeza. New American Standard 1977 “El agua me rodeó hasta el punto de la muerte. El gran abismo me envolvió, las malas hierbas se envolvieron alrededor de mi cabeza. La Biblia del Rey James 2000 Las aguas me rodearon, incluso hasta el alma: el abismo me rodeó, las malas hierbas se envolvieron alrededor de mi cabeza. Versión King James Americana Las aguas me rodearon, incluso para el alma: la profundidad me cerró alrededor, las hierbas estaban envueltas alrededor de mi cabeza. Versión Estándar Americana Las aguas me rodearon, incluso hasta el alma; El abismo me rodeaba; La hierba estaba envuelta alrededor de mi cabeza. Traducción de la Septuaginta de Brenton El agua se derramó alrededor de mí hasta el alma: la profundidad más baja me rodeó, mi cabeza bajó Biblia de Douay-Rheims Las aguas me rodearon incluso hasta el alma: la profundidad me ha cerrado alrededor, el El mar me ha cubierto la cabeza. Traducción de la Biblia de Darby: Las aguas me rodearon hasta el alma: El abismo me rodeaba, Las hierbas estaban envueltas en mi cabeza. Versión revisada en inglés Las aguas me rodearon, incluso hasta el alma; el abismo me rodeaba; las malas hierbas estaban envueltas en mi cabeza. Traducción de la Biblia de Webster Las aguas me rodearon, incluso hasta el alma: la profundidad me rodeaba por todos lados, las malas hierbas estaban envueltas sobre mi cabeza. Biblia mundial en inglés Las aguas me rodearon, incluso hasta el alma. El abismo estaba a mi alrededor. Las malas hierbas estaban envueltas alrededor de mi cabeza. La Traducción Literal de Young Me rodeó tiene aguas hasta el alma, El profundo me rodea, La hierba está atada a mi cabeza. Estudiar la biblia La oración de Jonás
... 4En esto, dije: ‘Me han desterrado de tu vista; sin embargo, miraré una vez más hacia Tu templo sagrado '. 5 Las aguas me envolvieron hasta el cuello; las profundidades acuosas me vencieron; Las algas se envolvieron alrededor de mi cabeza. 6 A las raíces de las montañas descendí; ¡La tierra debajo de mí me prohibió para siempre! ¡Pero tú levantaste mi vida del pozo, oh SEÑOR mi Dios! ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas Lucas 21:20 Pero cuando veas Jerusalén rodeada de ejércitos, sabrás que su desolación está cerca. Salmo 69: 1Sálvame, oh Dios, porque las aguas están hasta mi cuello. Salmo 69: 2 Me he hundido en el Miry profundidades, donde no hay pie; Me he hundido en aguas profundas, donde la inundación me envuelve. Lamentaciones 3: 54Las aguas fluyeron sobre mi cabeza, y pensé que iba a morir. Tesoro de las Escrituras

Las aguas me rodeaban, incluso hasta el alma: la profundidad me rodeaba, las hierbas estaban envueltas en mi cabeza.

el señor es mi fortaleza

Salmo 40: 2
Él también me sacó de un hoyo horrible, de la arcilla espesa, y puso mis pies sobre una roca, y estableció mis pasos.

estar listo también

Salmo 69: 1,2
Al músico jefe de Shoshannim, Un salmo de David Sálvame, oh Dios; porque las aguas han entrado mi alma…

derribado pero no abandonado

Lamentos 3:54
Las aguas fluyeron sobre mi cabeza; luego Dije, estoy cortado.