JUAN 7:39

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Con esto se refería al Espíritu, a quien los que creían en él recibirían más tarde. Hasta ese momento, el Espíritu no había sido dado, ya que Jesús aún no había sido glorificado. Nueva Traducción Viviente (Cuando dijo 'agua viva', estaba hablando del Espíritu, que sería dado a todos los que creyeran en él. Pero el El Espíritu aún no había sido dado, porque Jesús aún no había entrado en su gloria.) Versión estándar en inglés Ahora esto dijo sobre el Espíritu, a quien los que creían en él debían recibir, porque aún no se había dado el Espíritu, porque Jesús aún no había sido glorificado. Beere Study Bible Estaba hablando del Espíritu, a quien los que creían en Él recibirían más tarde. Porque el Espíritu aún no había sido dado, porque Jesús aún no había sido glorificado. Biblia Literal Beereaahora Él dijo esto acerca del Espíritu, a quien los que habían creído en Él estaban a punto de recibir; para el El espíritu aún no estaba dado, porque Jesús todavía no había sido glorificado. Nueva Biblia Estándar Estadounidense Pero esto habló del Espíritu, a quien los que creían en Él debían recibir; porque el Espíritu aún no había sido dado, porque Jesús aún no había sido glorificado. Nueva Versión King James Pero esto habló acerca del Espíritu, a quien recibirían los que creen en Él; porque el Espíritu Santo aún no estaba dado, porque Jesús aún no había sido glorificado. La Biblia del Rey James (Pero esto habló del Espíritu, que los que creen en él deberían recibir: porque el Espíritu Santo aún no estaba dado; porque Jesús aún no había sido glorificado.) Biblia estándar cristiana Él dijo esto acerca del Espíritu. Aquellos que creían en Jesús iban a recibir el Espíritu, porque el Espíritu aún no había sido dado porque Jesús aún no había sido glorificado. Versión inglesa contemporánea Jesús estaba hablando del Espíritu Santo, quien sería dado a todos los que tenían fe en él. El Espíritu aún no se le había dado a nadie, ya que a Jesús todavía no se le había dado toda su gloria. Traducción de Buenas Nuevas Jesús dijo esto acerca del Espíritu, que los que creían en él iban a recibir. En ese momento el Espíritu aún no había sido dado, porque Jesús no había sido resucitado a la gloria. Holman Christian Standard Bible Él dijo esto sobre el Espíritu. Aquellos que creían en Jesús iban a recibir el Espíritu, porque el Espíritu aún no había sido recibido porque Jesús aún no había sido glorificado. Versión estándar internacional Ahora él dijo esto acerca del Espíritu, a quienes debían recibir aquellos que creían en él, porque el Espíritu aún no estaba presente y Jesús aún no había sido glorificado. Biblia en red (Ahora dijo esto sobre el Espíritu, a quien aquellos que creía en él que iba a recibir, porque el Espíritu aún no había sido dado, porque Jesús aún no había sido glorificado.) New Heart English Bible Pero dijo esto sobre el Espíritu, que los que creían en él debían recibir. Porque el Espíritu aún no había sido dado, porque Jesús aún no había sido glorificado. La Biblia Aramea en Inglés Sencillo. Pero esto habló sobre El Espíritu, a quien aquellos que confiaban en él se estaban preparando para recibir; porque el Espíritu aún no había sido dado, porque Yeshua aún no había sido glorificado. LA PALABRA DE DIOS® TraducciónJesús dijo esto acerca del Espíritu, a quien sus creyentes recibirían. El Espíritu aún no era evidente, como lo sería después de que Jesús hubiera sido glorificado. New American Standard 1977 Pero esto habló del Espíritu, a quien los que creían en Él debían recibir; porque el Espíritu aún no estaba dado, porque Jesús aún no había sido glorificado. La Biblia del Rey James 2000 (Pero esto hablaba del Espíritu, a quien debían recibir los que creen en él: porque el Espíritu Santo aún no había sido dado; porque Jesús aún no había sido glorificado). Versión (Pero esto habló del Espíritu, que los que creen en él deberían recibir: porque el Espíritu Santo aún no había sido dado; porque Jesús todavía no había sido glorificado). Versión Estándar Americana Pero esto habló del Espíritu, que ellos que creía en él para recibir: porque el Espíritu aún no había sido dado; porque Jesús todavía no había sido glorificado. La Biblia de Douay-Rheims Ahora, esto dijo acerca del Espíritu que debían recibir, quienes creían en él: porque aún no se había dado el Espíritu, porque Jesús aún no había sido glorificado. Traducción de la Biblia de Darby Pero esto dijo sobre el Espíritu, que los que creían en él estaban a punto de recibir; porque [el] Espíritu aún no estaba, porque Jesús aún no había sido glorificado. Versión Revisada en Inglés Pero esto habló del Espíritu, que los que creyeron en él debían recibir: porque el Espíritu aún no había sido dado; porque Jesús aún no había sido glorificado. Traducción de la Biblia de Webster (Pero esto habló del Espíritu, que los que creen en él deberían recibir, porque el Espíritu Santo aún no había sido dado, porque Jesús aún no había sido glorificado.) Nuevo Testamento de Weymouth al Espíritu que recibirían los que creían en él; porque el Espíritu aún no había sido otorgado, porque Jesús aún no había sido glorificado. Biblia en inglés mundial Pero dijo esto acerca del Espíritu, que los que creían en él debían recibir. Porque el Espíritu Santo aún no había sido dado, porque Jesús aún no había sido glorificado. La Traducción Literal de Young y esto lo dijo del Espíritu, que los que creían en él estaban a punto de recibir; porque aún no era el Espíritu Santo, porque Jesús aún no había sido glorificado. Estudiar la biblia Agua viva
... 38 Quien cree en mí, como la Escritura ha dicho: 'Corrientes de agua viva fluirán de su interior'. 39 Estaba hablando del Espíritu, a quien los que creían en Él recibirían más tarde. Porque el Espíritu aún no había sido dado, porque Jesús aún no había sido glorificado. 40 Al escuchar estas palabras, algunas de las personas dijeron: 'Este es verdaderamente el Profeta' ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas Proverbios 1: 23Si te hubieras arrepentido de mi reprensión, entonces seguramente habría derramado mi espíritu sobre ti; Te hubiera dado a conocer mis palabras. Joel 2:28 Y después, derramaré Mi Espíritu sobre todas las personas. Tus hijos e hijas profetizarán, tus viejos soñarán sueños, tus jóvenes verán visiones. Juan 1:33 Yo mismo no lo conocía, pero Aquel que me envió a bautizar con agua me dijo: 'El hombre en quien tú vea descender al Espíritu y descansar es Él quien bautizará con el Espíritu Santo. 'Juan 8: 54 Jesús respondió:' Si me glorifico a mí mismo, mi gloria no significa nada. El que me glorifica es Mi Padre, de quien tú dices 'Él es nuestro Dios'. Juan 12: 16 Al principio, sus discípulos no entendieron estas cosas, pero después de que Jesús fue glorificado, recordaron lo que le habían hecho y se dieron cuenta. que estas mismas cosas también se habían escrito acerca de Él. Juan 12: 23 Pero Jesús respondió: 'Ha llegado la hora de que el Hijo del Hombre sea glorificado. Juan 13: 31Cuando Judas salió, Jesús dijo:' Ahora el Hijo del Hombre es glorificado, y Dios es glorificado en Él. Juan 14: 16 Y le pediré al Padre, y Él te dará otro Abogado para que esté contigo para siempre - Juan 16: 14 Él me glorificará tomando de lo que es Mío y divulgándolo. Juan 17: 1Cuando Jesús había hablado estas cosas, levantó los ojos al cielo y dijo: 'Padre, ha llegado la hora. Glorifica a tu Hijo, para que Tu Hijo te glorifique a ti. Juan 20: 22Cuando dijo esto, sopló sobre ellos y dijo: 'Recibe el Espíritu Santo. Hechos 1: 4 Y mientras estaban reunidos, les ordenó:' No salgan de Jerusalén, pero esperen el regalo que el Padre prometió, que me han escuchado discutir. Hechos 2: 4 Y todos estaban llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otras lenguas cuando el Espíritu los permitió. Hechos 2: 33Exaltado, entonces , a la diestra de Dios, Él recibió del Padre el Espíritu Santo prometido y derramó lo que ahora ve y oye. Hechos 19: 2 y les preguntó: '¿Recibieron el Espíritu Santo cuando se hicieron creyentes?' 'No', respondieron, 'ni siquiera hemos escuchado que haya un Espíritu Santo'. Tesoro de las Escrituras

(Pero esto habló del Espíritu, que los que creen en él deberían recibir: porque el Espíritu Santo aún no había sido dado; porque Jesús aún no había sido glorificado).

Esto habló.

Zacarías 4: 7

Juan 14: 16,17,26
Y rezaré al Padre, y él te dará otro Consolador, para que pueda permanecer contigo para siempre; ...

Proverbios 1:23
Conviértete en mi reprensión: he aquí, derramaré mi espíritu hacia ti, te daré a conocer mis palabras.

Isaías 12: 3
Por lo tanto, con gozo sacaréis agua de los pozos de salvación.

para.

JUAN 16: 7
Sin embargo te digo la verdad; Te conviene que me vaya, porque si no me voy, el Consolador no vendrá a ti; pero si me voy, te lo enviaré.

Salmo 68:18
Has ascendido a lo alto, has llevado cautivo al cautiverio: has recibido regalos para los hombres; sí, para los rebeldes también, para que Jehová Dios pueda habitar entre ellos.

Isaías 32:15
Hasta que el espíritu se derrame sobre nosotros desde lo alto, y el desierto sea un campo fructífero, y el campo fructífero se cuente como un bosque.

glorificado

JUAN 12:16
Estas cosas no entendieron a sus discípulos al principio: pero cuando Jesús fue glorificado, entonces recordaron que estas cosas estaban escritas de él, y ese le habían hecho estas cosas.

Juan 13: 31,32
Por lo tanto, cuando salió, Jesús dijo: Ahora el Hijo del hombre es glorificado, y Dios es glorificado en él ...

JUAN 14:13
Y todo lo que pidáis en mi nombre, eso haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.

De.

JUAN 7:12
Y hubo mucho murmullo entre la gente acerca de él: para algunos dijeron: Él es un buen hombre; otros dijeron: No; pero él engaña al pueblo.

no todos dormiremos

Juan 1: 21,25
Y le preguntaron: ¿qué pues? ¿Eres tú Elías? Y él dice: no lo soy. ¿Eres tú ese profeta? Y él respondió: No ...

JUAN 6:14
Entonces esos hombres, cuando vieron el milagro que hizo Jesús, dijeron: Esto es de verdad ese profeta que debería venir al mundo.