Job 27 7 Que mi enemigo sea como el impío y mi oponente como el injusto.

Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional '¡Que mi enemigo sea como el impío, mi adversario como el injusto! Nueva traducción viviente Que mi enemigo sea castigado como el impío, mi adversario como los que hacen el mal. malvado, y que el que se levanta contra mí sea como el injusto. Beere Study BiblePuede que mi enemigo sea como el impío y mi oponente como el injusto. New American Standard Bible 'Que mi enemigo sea como el impío Y mi oponente como el injusto. Nueva Versión King James: Que mi enemigo sea como el impío, y el que se levanta contra mí como el injusto. La Biblia del Rey James Que mi enemigo sea como el impío, y el que se levante contra mí como el injusto. La Biblia Cristiana Estándar Puede que mi enemigo sea como A los malvados y a mi oponente les gusta lo injusto. Versión inglesa contemporánea Rezo para que mis enemigos no sufran menos que los malvados. Traducción de buenas noticias: Que todos los que se oponen a mí y luchen contra mí sean castigados como los malvados y los injustos. Holman Christian Standard Bible Puede que mi enemigo sea como el impío y mi oponente como el injusto. International Standard Version'Que mi enemigo sea como los malvados; A mi adversario le gustan los injustos. NET Bible'Que mi enemigo sea como los impíos, mi adversario como los injustos. New Heart English Bible'Deja que mi enemigo sea como el impío. Que el que se levanta contra mí sea como el injusto. LA PALABRA DE DIOS® Traducción'Deja que mi enemigo sea (tratado) como gente malvada. Que todos los que me atacan sean (tratados) como personas injustas. JPS Tanakh 1917 Que mi enemigo sea como el impío, y que el que se levanta contra mí sea como el injusto. Nuevo estándar estadounidense 1977 Que mi enemigo sea como el impío, y mi oponente como el injusto. Jubileo Bible 2000 Permitir que mi enemigo sea como el impío y mi adversario como el injusto. King James 2000 Bible Permitir que mi enemigo sea como el impío, y el que se levanta contra mí como el injusto. como el impío, y el que se levanta contra mí como el injusto. Versión Estándar Americana Deje que mi enemigo sea como el impío, y que el que se levanta contra mí sea como el injusto. Traducción de la Septuaginta de Newton No más bien, sino que mis enemigos sean como el derrocamiento de los impíos, y los que se levantan contra mí, como la destrucción de los transgresores. Biblia de Douay-Rheims Deje que mi enemigo sea como el impío, y mi adversario como el impío. Darby Bible Translation Deja que mi enemigo sea como el impío, y el que se levanta contra mí como el injusto. Versión inglesa revisada Deja que mi enemigo sea como el impío, y que el que se levanta contra mí sea como el injusto. Traducción de la Biblia de Webster Deja que mi enemigo sea como el impío, y el que se levanta contra mí como el injusto. World English Bible'Deja que mi enemigo sea como el impío. Que el que se levanta contra mí sea como el injusto. Traducción literal de los jóvenes Como el impío es mi enemigo, y mi adversario como el perverso. Estudiar la biblia La porción del hombre malvado
7Que mi enemigo sea como el impío y mi oponente como el injusto. 8¿Por qué esperanza tiene el impío cuando es cortado, cuando Dios le quita la vida? ... Berean Study Bible Descargar Cross References Job 27 6 Retendré mi justicia y nunca la soltaré. Mientras viva, mi conciencia no me acusará. Trabajo 27 8 ¿Para qué esperanza tiene el impío cuando es cortado, cuando Dios le quita la vida? Job 31 35 ¡Oh, que yo tuviera uno para escucharme! Aquí está mi firma: deja que el Todopoderoso me responda; deja que mi acusador redacte su acusación. Tesoro de las Escrituras

Que mi enemigo sea como el impío, y el que se levanta contra mí como el injusto.

1 Samuel 25 26 Ahora pues, mi señor, como el SEÑOR vive, y como Vive tu alma, ya que Jehová te ha impedido venir a cobertizo sangre, y de vengarte con tu propia mano, deja que tus enemigos y los que buscan el mal para mi señor, sean como Nabal.

2 Samuel 18 32 Y el rey dijo a Cushi: Es el joven Absalom a salvo? Y Cushi respondió: Los enemigos de mi señor el rey, y todos los que se levantan contra ti para hacer El e duele, sé como ese hombre joven es.

Daniel 4 19 Entonces Daniel, cuyo nombre fue Belteshazzar estuvo asombrado durante una hora y sus pensamientos lo preocuparon. El rey habló y dijo: Belteshazzar, no dejes que el sueño, ni la interpretación del mismo, te perturben. Belteshazzar respondió y dijo: Mi señor, el sueño. ser a los que te odian, y su interpretación a tus enemigos.

Léxico Que mi enemigo אֹ֣יְבִ֑י (ō · yə · ḇî) Verbo - Qal - Participio - construcción masculina singular | primera persona común singular Hebreo fuerte 341 Odio, un adversariobe יְהְי (yə · hî) Verbo - Qal - Jusivo imperfecto - tercera persona masculino singular Hebreo fuerte 1961 Para caerse, suceder, convertirse, agradar al impío כְ֭רָשָׁע (ḵə · rā · šā) Preposición- k | Adjetivo - masculino singularStrong's Hebrew 7563 Incorrecto, una mala persona y mi oponente וּמִתְקוֹמְמִ֥י (ū · miṯ · qō · wm · mî) Conjuntivo waw | Verbo - Hitpael - Participio - construcción singular masculina | primera persona común singularStrong's Hebrew 6965 Para levantarse, ponerse de pie, ser como los injustos. כְעַוָּֽל׃ (ḵə · aw · wāl) Preposición-k | Sustantivo - masculino singular Hebreo fuerte de 5767 Injusto, injusto Comentario de Ellicott para lectores ingleses (7) Deje que mi enemigo sea como el impío .-- Aunque, sin embargo, admite que el impío es a menudo un hombre próspero, declara que no tiene envidia para él, pero solo tendría sus adversarios para ser como él.

Comentario del púlpito Versículo 7. - Que mi enemigo sea como el impío. El nexo de este pasaje con lo que precede es incierto. Algunos suponen que el pensamiento completo de Job fue: «Intentan persuadirme para que actúe malvadamente haciendo una representación falsa de mis sentimientos y convicciones; pero me niego absolutamente a hacerlo. Que más bien sea el acto de mi enemigo '. Otros lo consideran simplemente tan molesto por sus supuestos amigos, que son sus verdaderos enemigos, que se ve impulsado a pronunciar una imprecación contra ellos. Y el que se levanta contra mí como el injusto. Esta es otra instancia de un simple hemistich pleonástico: una repetición de la cláusula anterior en diferentes palabras. Comentario de Matthew Henry 27 7-10 Job consideró que la condición de un hipócrita y un hombre malvado era muy miserable. Si ganaron a través de la vida por su profesión, y mantuvieron su presuntuosa esperanza hasta la muerte, ¿de qué serviría eso cuando Dios requiriera sus almas? Cuanto más consuelo encontremos en nuestra religión, más estrechamente nos aferraremos a ella. Aquellos que no se deleitan en Dios, son fácilmente arrastrados por los placeres, y fácilmente superados por las cruces de esta vida. Job 27 7 Comentarios Saltar a los adversarios anteriores Enemigos Enemigo Enemigo Hater Oponente Aumento perverso Riseth Pecador Injusto Injusto Malvado Saltar a los siguientes Adversarios Enemigos Enemigo Evil Hater Oponente Aumento perverso Riseth Pecador Injusto Injusto Enlaces malvados Job 27 7 NIVJob 27 7 NLTJob 27 7 27 7 KJVJob 27 7 Bible AppsJob 27 7 Biblia ParalelaJob 27 7 Chinese BibleJob 27 7 French BibleJob 27 7 German BibleAlphabetical adversarios Y como enemigos enemigos como May mi oponente el injusto malvado PO Poesía Job 27 7 Deja que mi enemigo sea como el impío (Jb) Recursos de estudio bíblico cristiano, diccionario, concordancia y herramientas de búsqueda