Jeremías 3 ISV

Dios contempla el divorcio de Israel

1'Cuando un hombre se divorcia de su esposa, ella lo deja y

se convierte en la esposa de otro hombre,

¿volverá la primera husbanda a ella otra vez?

La tierra estaría profundamente contaminada, ¿no?

Como has cometido fornicación con muchos amantes,

¿volverías ahora a mí?

declara el SEÑOR.

2Mira hacia las alturas estériles y mira.

¿Hay algún lugar donde no haya sido violado?

Te has sentado al lado del camino, esperando por ellos

revelar profundamente la aplicación

Como un nómada en el desierto.

Y has contaminado la tierra

con tu fornicación y tu maldad.

3Por eso la lluvia ha sido retenida

y no hay chubascos de primavera.

Sin embargo, tienes un looke de ramera

y te niegas a avergonzarte.

4¿No me acabas de llamar?

‘Mi padre, eres amigo de mi juventud

5¿se aferrará a su ira para siempre?

¿persistirá en su ira hasta el final? '

Mira, has hablado y hecho cosas malas,

y has tenido éxito en ello'.f

El ejemplo de samaria

6En tiempos del rey Josías, el Señor me dijo: '¿Has visto lo que hizo el infiel Israel? Subió a cada colina alta y debajo de cada árbol verde, y cometió fornicación allí. 7Pensé, g 'Después de que haya hecho todas estas cosas, volverá a mí'. Pero no regresó, y su traidora hermana Judá vio esto. 8Vi que aunque había enviado a Israel infiel por todos sus adulterios y le había dado un decreto de divorcio, su traidora hermana Judá no temía, y ella también cometió adulterio. 9Tomó su fornicación tan a la ligera que contaminó la tierra y cometió adulterio con piedras y árboles. 10Sin embargo, en todo esto su traidora hermana Judá no regresó a mí con todo su corazón, sino más bien engañosamente ', declara el Señor.

Un llamado al arrepentimiento

11Entonces el SEÑOR me dijo: 'El infiel Israel se ha mostrado más justo que el traicionero Judá. 12Ve, proclama estas palabras hacia el norte y di:

'Regrese, Israel infiel'

declara el SEÑOR.

‘No te miraré con ira,

porque soy amable, j

declara el SEÑOR.

‘No seguiré enojado por siempre.

13‘Solo reconoce tu iniquidad,

que te rebelaste contra Jehová tu Dios,

y esparciste tus favores a extraños

debajo de cada árbol verde.

Pero no me has obedecido '

declara el SEÑOR.

14«Vuelve, gente infiel», declara el SEÑOR, «porque soy tu marido. Te llevaré, uno de una ciudad y dos de una familia, y te llevaré a Sión. 15Te daré pastoreo según mi propio corazón, y ellos te guiarán con conocimiento y buen sentido '.

16'Y en aquellos días en que aumentan en número y se multiplican en la tierra', declara el SEÑOR, 'la gente ya no dirá:' El arca del pacto del SEÑOR ', y no les vendrá a la mente, y ellos no lo recordará ni lo extrañará, ni se volverá a hacer. 17En ese momento la gente llamará a Jerusalén, 'El Trono del SEÑOR', y todas las naciones se reunirán en él, en el nombre del SEÑOR, a Jerusalén. Ya no seguirán obstinadamente sus propios deseos malvados. 18En aquellos días, la casa de Judá caminará con la casa de Israel, y juntos vendrán a la tierra que le di a tus antepasados ​​como herencia '.

Deut 18:15

El deseo de Dios por su pueblo

19'Dije,

‘Cómo quería tratarte como niños,

y darte una tierra agradable,

la herencia más bella de las naciones '.

Le dije: ‘Me llamarás, padre mío,

y no dejaré de seguirme '.

20En cambio, como una esposa infiel deja a su esposo,

así que me has sido infiel, casa de Israel '

declara el SEÑOR.

Israel clama por ayuda

21'Se oye una voz en las alturas estériles,

el llanto y la súplica de los hijos de Israel

primer sonido de trompeta

porque han pervertido su camino.

Se han olvidado de Jehová su Dios '.

Dios llama al arrepentimiento

22'Retrocede, gente infiel, oh

y sanaré tu infidelidad '.

Israel responde

'Mira, vamos hacia ti

porque tú eres Jehová nuestro Dios.

23Verdaderamente las colinas son un engaño, p

y las montañas q son confusión.

En verdad, en el SEÑOR nuestro Dios es la salvación de Israel '.

24Desde nuestra juventud los dioses falsos han consumido

los productos del arduo trabajo de nuestros antepasados,

sus ovejas y su ganado

sus hijos y sus hijas

25'Acostémonos en nuestra vergüenza,

y que nuestra humillación nos cubra,

porque tanto nosotros como nuestros antepasados ​​hemos pecado

contra el SEÑOR nuestro Dios desde nuestra juventud

Hasta este tiempo presente.

No hemos obedecido al Señor nuestro Dios '.


Notas al pie
a 3 1 Lit. élb 3 2 El heb. carece de Hay algun lugarc 3 2 El heb. carece de esperandod 3 2 es decir, como si esperara a una prostituta 3 3 Lit. frentef 3 5 El heb. carece de en esog 3 7 Lit. dijeh 3 8 El heb. carece de ai 3 9, es decir, los dioses de la fertilidad cananeos estaban representados por piedras y árboles.j 3 12, es decir, caracterizados por un amor amable 3 14 O hijosl 3 14 O Maestrom 3 15 es decir, líderesn 3 17 Lit. sigue la terquedad de sus corazones malvadoso 3 22O hijosp 3 23 es decir, como fuente de liberación q 3 23 es decir, donde se adoraba a los dioses falsos


The Holy Bible International Standard Version® Release 2.1 Copyright © 1996-2012 The ISV Foundation TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS INTERNACIONALmente. Bible Hub