Jeremías 29:10

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Esto es lo que el SEÑOR dice: 'Cuando se cumplan setenta años para Babilonia, iré a ti y cumpliré mi buena promesa de traerte de regreso a este lugar. Nueva traducción viviente Esto es lo que el SEÑOR dice: “Estarás en Babilonia por setenta años. Pero luego vendré y haré por ti todas las cosas buenas que he prometido, y te traeré de vuelta a casa. Versión estándar en inglés “Porque así dice el SEÑOR: Cuando se cumplan setenta años para Babilonia, te visitaré, y yo cumpliré mi promesa y te traeré de regreso a este lugar. Beere Study BiblePara esto es lo que el SEÑOR dice: “Cuando los setenta años de Babilonia se hayan cumplido, te atenderé y confirmaré Mi promesa de restaurarte a este lugar. Biblia estándar 'Porque así dice el SEÑOR:' Cuando se hayan cumplido setenta años para Babilonia, te visitaré y cumpliré Mi buena palabra para traerte de regreso a este lugar. Nueva Versión King James Porque así dice el SEÑOR: Después de setenta se cumplen los años en Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena palabra hacia ti, y haré que regreses a este lugar. La Biblia del Rey James Porque así dice el SEÑOR, que después de setenta años cumplidos en Babilonia te visitaré y realizaré mi buena palabra hacia ti, al hacerte r Regrese a este lugar. Biblia Cristiana Estándar Para esto es lo que el SEÑOR dice: 'Cuando se completen setenta años para Babilonia, los atenderé y confirmaré mi promesa acerca de ustedes de restaurarlos en este lugar. Versión en Inglés Contemporáneo Después de que Babilonia haya sido la nación más fuerte durante 70 años, seré amable y te traeré de regreso a Jerusalén, tal como lo prometí. Traducción de Buenas Nuevas'El Señor dice: 'Cuando terminen los setenta años de Babilonia, mostraré mi preocupación por ti y cumpliré mi promesa de llevarte de regreso a casa. Holman Christian Standard BiblePara esto es lo que dice el SEÑOR: 'Cuando se cumplan 70 años para Babilonia, te atenderé y confirmaré Mi promesa acerca de ti para restaurarte a este lugar. Versión estándar internacional 'Porque esto es lo que dice el SEÑOR:' Cuando se cumplan los setenta años de Babilonia, tomaré nota de ti y cumpliré mis buenas promesas al traerte de regreso a este lugar. NET Bible'Para el Señor dice: 'Solo cuando los setenta años del gobierno de Babilonia hayan terminado, volveré a considerarlo. Entonces cumpliré mi amable promesa y te devolveré a tu tierra natal. New Heart English Bible 'Porque así dice el Señor:' Después de que se cumplan setenta años para Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena palabra hacia ti, en haciendo que regreses a este lugar. LA PALABRA DE DIOS® Traducción Esto es lo que el SEÑOR dice: Cuando los 70 años de Babilonia hayan terminado, iré a ti. Cumpliré mi promesa y te traeré de regreso a este lugar. JPS Tanakh 1917 Porque así dice el SEÑOR: Después de que se cumplan setenta años para Babilonia, te recordaré y cumpliré Mi buena palabra hacia ti, haciendo que regreses a este lugar. New American Standard 1977 'Porque así dice el SEÑOR: 'Cuando se hayan cumplido setenta años para Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena palabra para traerte de regreso a este lugar. Jehová, para que después de setenta años se cumplan en Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena palabra hacia ti, para que regreses a este lugar.Versión americana del Rey JacoboPorque así dijo Jehová, que después de setenta años se cumplirá en Babilonia Te visitaré y cumpliré mi buena palabra hacia ti, para que regreses a este lugar. Versión Estándar Americana Porque así dice Jehová: Después de setenta años cumplidos para Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena palabra hacia ti. en hacerte t o volver a este lugar. Traducción de la Septuaginta de Brenton Porque así dijo el Señor; Cuando setenta años estén a punto de cumplirse en Babilonia, te visitaré y te confirmaré mis palabras para traer de regreso a tu pueblo a este lugar. Biblia de Douay-Rheims Porque así dice el Señor: Cuando los setenta años comenzaré a realizarse en Babilonia, te visitaré; y cumpliré mi buena palabra a tu favor, para traerte nuevamente a este lugar. Traducción de la Biblia de Darby Porque así dice Jehová: Cuando se cumplan setenta años para Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena palabra para traerte de regreso a este lugar. Versión en inglés revisado Para así dice Jehová, Después de setenta años se cumplirán por Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena palabra hacia ti, para que regreses a este lugar. Traducción de la Biblia de Webster Porque así dice el SEÑOR: Que después de setenta años se cumplirá en Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena voluntad. palabra hacia ti, para que regreses a este lugar. Biblia en inglés mundial Porque así dice Yahweh: Después de setenta años cumplidos para Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena palabra hacia ti, para que regreses a este lugar. Traducción literal de Young 'Porque así dijo Jehová: Ciertamente en la plenitud de Babilonia - setenta años - te inspecciono, y he establecido hacia ti Mi buena palabra, para traerte de regreso a este lugar. Estudiar la biblia La carta de Jeremías a los exiliados
... 9 Porque ellos te están profetizando falsamente en Mi nombre; No los he enviado, declara el Señor. 10Porque esto es lo que dice el SEÑOR: “Cuando los setenta años de Babilonia se hayan completado, te atenderé y confirmaré Mi promesa de restaurarte a este lugar. 11 Porque sé los planes que tengo para ti, declara el Señor, planea prosperar y no lastimarte, para darte un futuro y una esperanza ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas Rut 1: 6 Cuando Noemí escuchó en Moab que el Señor había atendido a su pueblo al proporcionarles comida, ella y sus nueras se prepararon para abandonar la tierra de Moab.2 Crónicas 36: 21 Así la tierra disfrutó Descanso sabático todos los días de la desolación, hasta que se cumplieron setenta años, en cumplimiento de la palabra del SEÑOR por medio de Jeremías.2 Crónicas 36:22 En el primer año de Ciro, rey de Persia, para cumplir la palabra del SEÑOR hablada por medio de Jeremías. , el SEÑOR agitó el espíritu de Ciro, rey de Persia, para enviar una proclamación en todo su reino y ponerla por escrito de la siguiente manera: Esdras 1: 1 En el primer año de Ciro, rey de Persia, para cumplir la palabra del SEÑOR hablada a través de Jeremías , el SEÑOR agitó el espíritu de Ciro, rey de Persia, para enviar una proclamación en todo su reino y ponerla por escrito de la siguiente manera: Jeremías 24: 6 Mantendré mis ojos en su bien y los devolveré a esta tierra. Los construiré y no los derribaré; Los plantaré y no los desarraigaré. Jeremías 24: 7 Les daré un corazón para conocerme, que yo soy el SEÑOR. Serán mi pueblo, y yo seré su Dios, porque volverán a mí con todo su corazón. Jeremías 25:11 Y toda esta tierra se convertirá en un desierto desolado, y estas naciones servirán al rey de Babilonia durante setenta años. Jeremías 25: 12Pero cuando se cumplan setenta años, castigaré al rey de Babilonia y a esa nación, la tierra de los caldeos, por su culpa, declara al SEÑOR, y la convertiré en una desolación eterna. Jeremías 27:22 Serán llevado a Babilonia y permanecerá allí hasta el día en que los atienda de nuevo ', declara el Señor. 'Entonces los traeré de regreso y los restauraré a este lugar'. Jeremías 29:28 Porque nos ha enviado a Babilonia, reclamando: El exilio será largo. Así que construye casas y establecete; plantar jardines y comer sus productos ''. Jeremías 29:32 Esto es lo que el Señor dice: He aquí, castigaré a Semaías el Nehelamita y a sus descendientes. No le quedará nadie entre este pueblo, ni verá el bien que le traigo a mi pueblo, declara el SEÑOR, porque ha predicado la rebelión contra el SEÑOR. Jeremías 30: 3 Porque he aquí, los días están por venir, declara el Señor, cuando restituya del cautiverio a mi pueblo Israel y Judá, declara el Señor. Los restituiré a la tierra que les di a sus antepasados, y la poseerán. '' Jeremías 33:14 He aquí, los días están por venir, declara el SEÑOR, cuando cumpliré la promesa de gracia que he hablado a la casa de Israel y la casa de Judá. Daniel 9: 2 En el primer año de su reinado, yo, Daniel, entendí por los libros sagrados, según la palabra del SEÑOR al profeta Jeremías, que la desolación de Jerusalén duraría setenta años. Sofonías 2: 7 La costa pertenecerá al remanente de la casa de Judá; Allí encontrarán pastos. Se acostarán al anochecer entre las casas de Ascalón, porque el SEÑOR su Dios los atenderá y restaurará a sus cautivos. Zacarías 1:12 Entonces el ángel del SEÑOR dijo: `` ¿Hasta cuándo, oh SEÑOR de los ejércitos, retendrás? misericordia de Jerusalén y de las ciudades de Judá, con las cuales te has enojado estos setenta años '' Zacarías 7: 5 'Pide a toda la gente de la tierra y a los sacerdotes,' cuando ayunaste y lloraste en el quinto y séptimo mes por estos setenta años, ¿fue realmente para mí que ayunaste? Tesoro de las Escrituras

Porque así dijo el SEÑOR: Que después de setenta años cumplidos en Babilonia, te visitaré y cumpliré mi buena palabra hacia ti, para que regreses a este lugar.

después.

Jeremías 25:12
Y sucederá, cuando se cumplan setenta años, ese Castigaré al rey de Babilonia, y a esa nación, dice el SEÑOR, por su iniquidad, y a la tierra de los caldeos, y la haré desolaciones perpetuas.

Jeremías 27: 7,22
Y todas las naciones le servirán a él, y a su hijo, y al hijo de su hijo, hasta el tiempo de su tierra; y entonces muchas naciones y grandes reyes se servirán de él ...

2 Crónicas 36: 21-23
Para cumplir la palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, hasta que la tierra haya disfrutado de sus días de reposo: para Mientras permaneciera desolada, guardaría el sábado para cumplir sesenta y diez años ...

Voy a.

Jeremías 24: 6,7
Porque pondré mis ojos en ellos para siempre, y los traeré de nuevo a esta tierra: y los construiré, y no tiraré ellos abajo; y los plantaré, y no los arrancaré ellos arriba…

este libro de la ley

Jeremías 32: 42-44
Porque así ha dicho Jehová; Así como he traído todo este gran mal sobre este pueblo, así traeré sobre ellos todo lo bueno que les he prometido ...

Sofonías 2: 7
Y la costa será para el resto de la casa de Judá; y se alimentarán de allí; en las casas de Ascalón se acostarán al anochecer; porque el SEÑOR su Dios los visitará y rechazará su cautiverio.