Isaías 53: 5

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Pero fue atravesado por nuestras transgresiones, fue aplastado por nuestras iniquidades; El castigo que nos trajo la paz fue sobre él, y por sus heridas fuimos sanados. Nueva Traducción Viviente Pero fue traspasado por nuestra rebelión, aplastado por nuestros pecados. Fue golpeado para que pudiéramos estar completos. Fue azotado para que pudiéramos ser sanados. Versión estándar en inglés Pero fue traspasado por nuestras transgresiones; fue aplastado por nuestras iniquidades; sobre él estaba el castigo que nos trajo la paz, y con sus heridas fuimos sanados. Biblia de estudio bereana. Pero fue traspasado por nuestras transgresiones, fue aplastado por nuestras iniquidades; el castigo que nos trajo la paz fue sobre Él, y por sus llagas fuimos sanados. New American Standard Bible Pero fue atravesado por nuestras transgresiones, fue aplastado por nuestras iniquidades; El castigo por nuestro bienestar cayó sobre Él, y por su flagelación fuimos sanados. Nueva Versión King James Pero Él fue heridos por nuestras transgresiones, Él era magullados por nuestras iniquidades; El castigo por nuestra paz fue sobre Él, y por su llaga fuimos nosotros curados. King James Bible Pero él fue heridos por nuestras transgresiones, él era magullados por nuestras iniquidades: el castigo de nuestra paz fue sobre el; y con sus llagas fuimos sanados. Biblia cristiana estándar Pero fue atravesado por nuestra rebelión, aplastado por nuestras iniquidades; El castigo por nuestra paz fue sobre él, y somos curados por sus heridas. Versión en inglés contemporáneo Fue herido y aplastado por nuestros pecados; Al tomar nuestro castigo, nos hizo completamente bien. Traducción de Buenas Nuevas Pero por nuestros pecados fue herido, golpeado por el mal que hicimos. Somos sanados por el castigo que sufrió, compensado por los golpes que recibió. Holman Christian Standard Bible Pero fue atravesado por nuestras transgresiones, aplastado por nuestras iniquidades; El castigo por nuestra paz fue sobre Él, y sus heridas nos sanaron. Versión Estándar Internacional Pero fue herido por nuestras transgresiones, y fue aplastado por nuestras iniquidades, y el castigo que nos hizo sanar fue sobre él, y por sus contusiones fuimos sanados. NET BibleFue herido por nuestras acciones rebeldes, aplastado por nuestros pecados; soportó el castigo que nos hizo bien; a causa de sus heridas hemos sido curados. New Heart English Bible Pero fue atravesado por nuestras transgresiones, y fue aplastado por nuestras iniquidades. El castigo que trajo nuestra paz fue sobre él; y por sus heridas somos sanados. Traducción de la PALABRA DE DIOS Fue herido por nuestros actos rebeldes. Fue aplastado por nuestros pecados. Fue castigado para que pudiéramos tener paz, y recibimos la curación de sus heridas. JPS Tanakh 1917 Pero fue herido por nuestras transgresiones, fue aplastado por nuestras iniquidades: el castigo de nuestro bienestar fue sobre él, y con sus llagas. fuimos sanados. New American Standard 1977 Pero fue atravesado por nuestras transgresiones, fue aplastado por nuestras iniquidades; La disciplina de nuestro bienestar. cayó sobre Él, y por su flagelación fuimos sanados. Rey James 2000 Biblia Pero él fue herido por nuestras transgresiones, fue herido por nuestras iniquidades: el castigo de nuestra paz fue sobre él; y con su llaga fuimos nosotros curados. Versión King James Americana Pero fue herido por nuestras transgresiones, fue herido por nuestras iniquidades: el castigo de nuestra paz fue sobre él; y con sus llagas fuimos sanados. Versión Estándar Americana Pero fue herido por nuestras transgresiones, fue herido por nuestras iniquidades; el castigo de nuestra paz fue sobre él; y con su llaga fuimos nosotros curados. Traducción Septuaginta de Brenton Pero fue herido a causa de nuestros pecados, y fue herido por nuestras iniquidades: el castigo de nuestra paz fue sobre él; y por sus contusiones fuimos sanados. Biblia de Douay-Rheims Pero fue herido por nuestras iniquidades, fue herido por nuestros pecados: el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por sus contusiones fuimos sanados. Traducción de la Biblia de Darby Pero fue herido por nuestras transgresiones, fue herido por nuestras iniquidades; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y con sus llagas fuimos curados. Versión Revisada en Inglés Pero fue herido por nuestras transgresiones, fue herido por nuestras iniquidades: el castigo de nuestra paz fue sobre él; y con sus llagas fuimos sanados. Traducción de la Biblia de Webster Pero fue herido por nuestra transgresión, fue herido por nuestras iniquidades: el castigo de nuestra paz fue sobre él; y con sus llagas fuimos sanados. Biblia mundial inglesa Pero fue traspasado por nuestras transgresiones. Fue aplastado por nuestras iniquidades. El castigo que trajo nuestra paz fue sobre él; y por sus heridas somos sanados. Traducción literal de Young Y él es traspasado por nuestras transgresiones, magullado por nuestras iniquidades, el castigo de nuestra paz está sobre él, y por su contusión nos cura. Estudiar la biblia El siervo sufriente
... 4 Seguramente asumió nuestras enfermedades y llevó nuestras penas; sin embargo, lo consideramos golpeado por Dios, golpeado y afligido. 5 Pero fue traspasado por nuestras transgresiones, fue aplastado por nuestras iniquidades; El castigo que nos trajo la paz fue sobre Él, y por Sus llagas fuimos sanados. 6Todos como ovejas nos hemos extraviado, cada uno se ha vuelto a su propio camino; y el SEÑOR ha puesto sobre él la iniquidad de todos nosotros ... Berean Study Bible & middot; Descargue referencias cruzadas Romanos 4: 25 Fue entregado a muerte por nuestras transgresiones y resucitó para nuestra justificación. 1 Corintios 15: 3 Por lo que recibí se lo transmití como de primera importancia: que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras, Hebreos 5: 8 Aunque era un Hijo, aprendió la obediencia de lo que sufrió. Hebreos 9: 28 también a Cristo se le ofreció una vez para llevar los pecados de muchos; y Él aparecerá por segunda vez, no para soportar el pecado, sino para traer la salvación a aquellos que ansiosamente lo esperan.1 Pedro 2: 24 Él mismo llevó nuestros pecados en Su cuerpo en el árbol, para que podamos morir al pecado y vivir para vivir. justicia. `` Por sus llagas has sido sanado ''. 1 Pedro 2: 25Pues eras como ovejas que se descarrían, pero ahora has regresado al Pastor y Supervisor de tus almas. Deuteronomio 11: 2: Sabe hoy que no son tus hijos los que han conocido y vi la disciplina del SEÑOR tu Dios: su grandeza, su mano poderosa y su brazo extendido; Salmo 30: 2O SEÑOR mi Dios, clamé a ti por ayuda, y me sanaste. Proverbios 20: 30Lashes y las heridas recorren el mal y las palizas limpian las partes más íntimas. Isaías 6: 7 Y con él tocó mi boca y dijo: 'Ahora que esto ha tocado tus labios, tu iniquidad es eliminada y tu pecado es expiado'. Isaías 40: 2 Jerusalén, y proclamarle que su trabajo forzado ha sido completado, su iniquidad ha sido perdonada; porque ella recibió de la mano del SEÑOR doble por todos sus pecados. 'Isaías 53: 6Todos como ovejas nos hemos extraviado, cada uno se ha vuelto a su propio camino; y el SEÑOR ha puesto sobre él la iniquidad de todos nosotros. Isaías 53: 8 Por opresión y juicio fue quitado, y ¿quién puede contar a sus descendientes? Porque fue cortado de la tierra de los vivos; Fue golpeado por la transgresión de mi pueblo. Isaías 53: 10 Sin embargo, era la voluntad del Señor aplastarlo y causarle sufrimiento. Y cuando su alma se haga una ofrenda por la culpa, verá a su descendencia, prolongará sus días, y la buena voluntad del SEÑOR prosperará en su mano. Isaías 53: 11 Después de la angustia de su alma, verá la luz. de la vida y estar satisfecho. Por su conocimiento, mi Siervo justo justificará a muchos, y cargará con sus iniquidades. Isaías 57:18 He visto sus caminos, pero lo sanaré; Lo guiaré y le devolveré consuelo a él y a sus dolientes, Zacarías 13: 7 Despierta, espada, contra mi pastor, contra el hombre que es mi compañero ', declara el SEÑOR de los ejércitos. 'Golpea al pastor, y las ovejas se dispersarán, y volveré mi mano contra los pequeños. Tesoro de las Escrituras

Pero fue herido por nuestras transgresiones, fue herido por nuestras iniquidades: el castigo de nuestra paz fue sobre él; y con sus llagas fuimos curados.

pero él era

el señor es mi torre fuerte

Isaías 53: 6-8,11,12
Todos los que nos gustan las ovejas se han extraviado; hemos convertido a cada uno a su manera; y Jehová ha puesto sobre él la iniquidad de todos nosotros ...

Daniel 9:24
Setenta semanas están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu ciudad santa, para terminar la transgresión, y para poner fin a los pecados, y para hacer la reconciliación por la iniquidad, y para traer la justicia eterna, y para sellar la visión y la profecía, y para ungir al Santísimo.

Zacarías 13: 7
Despierta, espada, contra mi pastor y contra el hombre. es decir amigo mío, dice el SEÑOR de los ejércitos: hiere al pastor, y las ovejas serán esparcidas; y yo pondré mi mano sobre los pequeños.

herido.

Isaías 53:10
Sin embargo, le agradó al SEÑOR herirlo; él ha puesto él para el dolor: cuando hagas de su alma una ofrenda por el pecado, verá su semilla, él prolongará su días, y el placer del SEÑOR prosperará en su mano.

Génesis 3:15
Y pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la suya; te herirá la cabeza, y le magullarás el talón.

el castigo

1 Pedro 2:24
Quien él mismo descubrió nuestros pecados en su propio cuerpo en el árbol, para que nosotros, muertos a los pecados, vivamos para la justicia: por cuya llaga fuisteis sanados.

rayas.