Hebreos 5:14

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Pero los alimentos sólidos son para los maduros, quienes, mediante el uso constante, se han entrenado para distinguir el bien del mal. New Living Translation Los alimentos sólidos son para los que son maduros, quienes a través del entrenamiento tienen la habilidad de reconocer la diferencia entre correcto e incorrecto. Versión estándar en inglés Pero la comida sólida es para los maduros, para aquellos que tienen sus poderes de discernimiento entrenados por la práctica constante para distinguir el bien del mal. Biblia de estudio bereana Pero la comida sólida es para los maduros, quienes por el uso constante han entrenado sus sentidos para distinguir el bien del mal. Biblia literal bereana Pero la comida sólida es Para el maduro, el unos por el uso constante de haber entrenado los sentidos para distinguir tanto el bien como el mal. New American Standard Bible Pero la comida sólida es para los maduros, quienes por la práctica tienen sus sentidos entrenados para discernir el bien y el mal. Nueva versión King James Pero la comida sólida pertenece a aquellos que son mayores de edad, es decir, aquellos que por razón del uso tienen sus sentidos ejercitados para discernir tanto el bien como el mal. La Biblia del Rey James Pero la carne fuerte les pertenece a los que están en edad avanzada, incluso aquellos que por razones de uso tienen sus sentidos ejercitados para discernir tanto el bien como el mal. Biblia Cristiana Estándar Pero la comida sólida es para los maduros, para aquellos cuyos sentidos han sido entrenados para distinguir entre el bien y el mal. Versión en Inglés Contemporáneo La comida sólida es para las personas maduras. que han sido entrenados para saber lo correcto de lo incorrecto. Traducción de buenas noticias La comida sólida, por otro lado, es para adultos, quienes a través de la práctica pueden distinguir entre el bien y el mal. Holman Christian Standard Bible Pero la comida sólida es para los maduros, para aquellos cuyos sentidos han sido entrenados para distinguir entre el bien y el mal. Versión estándar internacional Pero la comida sólida es para personas maduras, cuyas mentes están entrenadas por la práctica para distinguir el bien del mal. La Biblia NET Pero la comida sólida es para los adultos, cuyas percepciones están entrenadas por la práctica para discernir tanto el bien como el mal. New Heart English Bible Pero la comida sólida es para aquellos que están completamente desarrollados, que por razones de uso tienen sus sentidos ejercitados para discernir el bien y el mal. La Biblia Aramea en Inglés Sencillo Pero la comida sólida es para los maduros, aquellos cuyos sentidos tienen la instrucción de distinguir el bien y el mal. malvados, porque practican. Sin embargo, la comida sólida es para personas maduras, cuyas mentes están entrenadas por la práctica para conocer la diferencia entre el bien y el mal. New American Standard 1977 Pero la comida sólida es para los adultos, quienes debido a la práctica tienen sus sentidos entrenados para discernir el bien. y el mal. La Biblia del Rey James 2000 Pero la comida sólida les pertenece a los que están en edad avanzada, incluso aquellos que por razones de uso tienen sus sentidos ejercitados para discernir tanto el bien como el mal. La versión estadounidense de King James Pero la carne fuerte les pertenece a los que están en edad plena , incluso aquellos que por razones de uso tienen sus sentidos ejercitados para discernir tanto el bien como el mal. Versión estándar americana Pero la comida sólida es para hombres adultos, incluso aquellos que por razón del uso tienen sus sentidos ejercitados para discernir el bien y el mal. Biblia de Douay-Rheims la carne fuerte es para lo perfecto; para aquellos que por costumbre tienen sus sentidos ejercitados para discernir el bien y el mal. Traducción de la Biblia de Darby, pero la comida sólida pertenece a los hombres adultos, que, debido a su hábito, tienen sus sentidos ejercitados para distinguir tanto el bien como el mal. Versión Revisada en Inglés Pero la comida sólida es para hombres adultos, incluso aquellos que por razón del uso tienen sus sentidos. ejercido para discernir el bien y el mal. Traducción de la Biblia de Webster Pero la comida fuerte les pertenece a los que están en edad avanzada, incluso aquellos que por razón del uso tienen sus sentidos ejercitados para discernir tanto el bien como el mal. Nuevo Testamento del Sur Estas personas son simples bebés. Pero la comida sólida es para adultos, es decir, para aquellos que a través de la práctica constante tienen sus facultades espirituales cuidadosamente entrenadas para distinguir el bien del mal. La Biblia en inglés mundial Pero la comida sólida es para aquellos que están completamente desarrollados, que por razón del uso tienen sus sentidos. ejercitado para discernir el bien y el mal. La Traducción Literal de los jóvenes y de los hombres perfectos es el alimento fuerte, que debido al uso está ejerciendo los sentidos, para el discernimiento del bien y del mal. Estudiar la biblia Advertencia contra la deriva
... 13Pues todos los que viven de la leche todavía son bebés, sin experiencia en el mensaje de justicia. 14 Pero la comida sólida es para los maduros, quienes por su uso constante han entrenado sus sensibilidades para distinguir el bien del mal. Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas 1 Reyes 3: 9 Por lo tanto, da a tu siervo un corazón comprensivo para juzgar a tu pueblo y discernir entre el bien y el mal. Porque ¿quién puede gobernar a este gran pueblo tuyo? ”Romanos 14: 1 Acepta a aquel cuya fe es débil, sin juzgar sus opiniones.1 Corintios 2: 6 Sin embargo, entre los maduros, hablamos un mensaje de sabiduría, pero no la sabiduría de esta era o de los gobernantes de esta era, que están llegando a la nada. Efesios 4: 13 hasta que todos alcancemos la unidad en la fe y en el conocimiento del Hijo de Dios, a medida que maduramos a la medida completa de la estatura. de Cristo.1 Timoteo 4: 7 Pero rechaza mitos irreverentes y tontos. En lugar de eso, entrénate para la piedad. Hebreos 6: 1 Por lo tanto, dejemos las enseñanzas elementales sobre Cristo y avancemos hacia la madurez, sin volver a sentar las bases del arrepentimiento de las obras muertas y de la fe en Dios, Tesoro de las Escrituras

Pero la carne fuerte les pertenece a los mayores de edad, incluso aquellos que por razones de uso tienen sus sentidos ejercitados para discernir tanto el bien como el mal.

de edad plena.

Mateo 5:48
Sed, pues, perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.

1 Corinthians 2:6
Sin embargo, hablamos sabiduría entre ellos que son perfectos; sin embargo, no la sabiduría de este mundo, ni la de los príncipes de este mundo, que no sirven para nada:

Efesios 4:13
Hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un hombre perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo:

no te dejes vencer por el mal

utilizar.

Job 6:30
¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿No puede mi gusto discernir cosas perversas?

Job 12:11
¿No oye el oído las palabras? y la boca saborea su carne?

Job 34: 3
Para el oído prueba palabras, como la boca prueba carne.

discernir.

Génesis 3: 5
Porque Dios sabe que en el día que comas de él, entonces tus ojos serán abiertos, y serás como dioses, conociendo el bien y el mal.

donde el gusano no muere

2 Samuel 14:17
Entonces tu sierva dijo: La palabra de mi señor el rey ahora será cómoda: porque como un ángel de Dios, así es mi señor el rey para discernir lo bueno y lo malo; por eso el SEÑOR tu Dios estará contigo.

1 Reyes 3: 9,11
Da, por lo tanto, a tu siervo un corazón comprensivo para juzgar a tu pueblo, para que yo pueda discernir entre el bien y el mal: porque ¿quién puede juzgar a este tu pueblo tan grande? ...