Hebreos 4:11

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Permítanos, por lo tanto, hacer todo lo posible para ingresar a ese descanso, para que nadie perezca siguiendo su ejemplo de desobediencia. Nueva Traducción Viviente Así que hagamos todo lo posible para ingresar a ese descanso. Pero si desobedecemos a Dios, como lo hizo el pueblo de Israel, caeremos. Versión estándar en inglés Permítanos por lo tanto esforzarnos por entrar en ese descanso, para que nadie pueda caer por el mismo tipo de desobediencia. esfuerzo para entrar en ese descanso, para que nadie caiga siguiendo el mismo patrón de desobediencia. Por lo tanto, debemos ser diligentes para entrar en ese descanso, para que nadie caiga en el mismo ejemplo de desobediencia. New American Standard Bible Por lo tanto, seamos diligentes para entrar en ese descanso, para que nadie caiga, siguiendo el mismo ejemplo de desobediencia.Nueva Versión King James Por lo tanto, seamos diligentes para entrar en ese descanso, para que nadie caiga de acuerdo con el mismo ejemplo de desobediencia. James Bible Permítanos trabajar por lo tanto para entrar en ese descanso, para que ningún hombre caiga en el mismo ejemplo de incredulidad. Christian Standard Bible Permítanos hacer todo lo posible para entrar en ese descanso, para que nadie caiga en el mismo camino. rn de desobediencia. Versión contemporánea en inglés. Debemos hacer nuestro mejor esfuerzo para ingresar al lugar de descanso, para que ninguno de nosotros desobedezca y extrañe ir allí, como lo hicieron. Traducción de buenas noticias Permítanos, entonces, hacer nuestro mejor esfuerzo para recibir ese descanso, para que ninguno de nosotros falle como lo hicieron por su falta de fe. Holman Christian Standard Bible Permítanos hacer todo lo posible para entrar en ese descanso, para que nadie caiga en el mismo patrón de desobediencia. Versión estándar internacional Permítanos, por lo tanto, hacer todo lo posible para entrar en ese descanso, para que nadie pueda fallar siguiendo su ejemplo de desobediencia. NET Bible Así debemos hacer todo lo posible para entrar en ese descanso, para que nadie pueda caer siguiendo el mismo patrón de desobediencia. New Heart English Bible Permítanos por lo tanto dar diligencia para entrar en ese descanso, para que nadie caiga después del mismo ejemplo de desobediencia. Biblia aramea en inglés llano Permítanos esforzarnos, por lo tanto, para entrar en ese descanso, para que no caigamos en la forma de aquellos que no fueron persuadidos. Entonces nadie se perderá siguiendo el ejemplo de aquellos que se negaron a obedecer. New American Standard 1977 Por lo tanto, seamos diligentes para entrar en ese descanso, para que nadie caiga. siguiendo el mismo ejemplo de desobediencia. La Biblia del Rey James 2000 Permítanos trabajar por lo tanto para entrar en ese descanso, para que ningún hombre caiga después del mismo ejemplo de incredulidad. ejemplo de incredulidad.Versión estándar americana Por lo tanto, demos diligencia para entrar en ese descanso, para que ningún hombre caiga después del mismo ejemplo de desobediencia.Douay-Rheims Bible Permítanos acelerar por lo tanto para entrar en ese descanso; para que ningún hombre caiga en el mismo ejemplo de incredulidad. Darby Bible Translation Permítanos usar la diligencia para entrar en ese descanso, para que nadie caiga después del mismo ejemplo de no escuchar la palabra. Versión Revisada en Inglés Por lo tanto, demos diligencia para entrar en ese descanso, para que nadie caiga después del mismo ejemplo de la desobediencia. Traducción de la Biblia de Webster. Permítanos trabajar por lo tanto para entrar en ese descanso, para que ningún hombre caiga en el mismo ejemplo de incredulidad. el mismo ejemplo de incredulidad.World English Bible Permítanos por lo tanto ser diligentes para entrar en ese descanso, para que nadie caiga en el mismo ejemplo de desobediencia. el mismo ejemplo de incredulidad puede caer, Estudiar la biblia El descanso sabático
... 10 Porque el que entra en el reposo de Dios también descansa de su propia obra, tal como Dios hizo de la suya. 11 Permítanos, por lo tanto, hacer todo lo posible para entrar en ese descanso, para que nadie caiga siguiendo el mismo patrón de desobediencia. 12 Porque la palabra de Dios es viva y activa. Más afilada que cualquier espada de doble filo, perfora incluso para dividir alma y espíritu, articulaciones y médula. Juzga los pensamientos e intenciones del corazón ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas Hebreos 3: 18 ¿Y a quién juró que nunca entrarían en su reposo? ¿No fue para los que desobedecieron? Hebreos 4: 6 Desde entonces, queda para algunos entrar en su descanso, y dado que aquellos que antes escucharon las buenas nuevas no entraron debido a su desobediencia, 2 Pedro 2: 6 si condenó las ciudades. de Sodoma y Gomorra a la destrucción, reduciéndolos a cenizas como un ejemplo de lo que viene sobre los impíos; Tesoro de las Escrituras

Trabajemos, por lo tanto, para entrar en ese descanso, para que ningún hombre caiga en el mismo ejemplo de incredulidad.

Dejar.

teniendo una forma de piedad pero negando su poder

Hebreos 4: 1
Por lo tanto, tememos, para que no quede una promesa nosotros de entrar en su descanso, cualquiera de ustedes debería parecer estar a la altura.

Hebreos 6:11
Y deseamos que cada uno de ustedes muestre la misma diligencia para la plena seguridad de la esperanza hasta el final:

Mateo 7:13
Entra en la puerta del estrecho: por ancho es la puerta, y amplia es el camino que conduce a la destrucción, y hay muchos que van por allí:

leer.

Hebreos 3: 12,18,19
Presten atención, hermanos, para que no haya en ninguno de ustedes un corazón malvado de incredulidad, al apartarse del Dios viviente ...

incredulidad.

Hechos 26:19
Con lo cual, oh rey Agripa, no fui desobediente a la visión celestial:

Romanos 11: 30-32
Porque como ustedes en el pasado no han creído a Dios, ahora han obtenido misericordia a través de su incredulidad: ...

Efesios 2: 2
En donde en el pasado ustedes caminaron de acuerdo con el curso de este mundo, de acuerdo con el príncipe del poder del aire, el espíritu que ahora obra en los hijos de la desobediencia: