Hebreos 11:13

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Todas estas personas todavía vivían por fe cuando murieron. No recibieron las cosas prometidas; solo los vieron y los recibieron desde la distancia, admitiendo que eran extranjeros y extraños en la tierra. Nueva Traducción Viviente Todas estas personas murieron creyendo lo que Dios les había prometido. No recibieron lo prometido, pero lo vieron todo desde la distancia y lo acogieron con beneplácito. Acordaron que eran extranjeros y nómadas aquí en la tierra. Versión estándar en inglés Todos murieron por fe, no habiendo recibido las cosas prometidas, sino viéndolas y saludándolas desde lejos, y reconociendo que eran extraños y exiliados en la tierra. Berean Study Bible Todas estas personas murieron en fe, sin haber recibido las cosas que les prometieron. Sin embargo, los vieron y los recibieron desde lejos. Y reconocieron que eran extraños y exiliados en la tierra. Biblia Literal Bereana Todos murieron en fe, no habiendo recibido las promesas, sino viéndolas desde lejos y abrazándose. ellos, y habiendo confesado que son extraños y extranjeros en la tierra. New American Standard Bible Todos estos murieron en fe, sin recibir las promesas, pero al verlos y haberlos recibido desde la distancia, y haber confesado que eran extraños y exiliados. en la tierra.Nueva Versión King James: Todos murieron en fe, no habiendo recibido las promesas, pero habiéndolas visto de lejos estaban aseguradas, abrazados ellos y confesó que eran extraños y peregrinos en la tierra. La Biblia del Rey James Todos murieron en fe, no habiendo recibido las promesas, sino viéndolas lejos, y fueron persuadidos de ellosy abrazado ellosy confesó que eran extraños y peregrinos en la tierra. Biblia Cristiana Estándar Todos murieron en fe, aunque no habían recibido las cosas prometidas. Pero los vieron desde la distancia, los saludaron y confesaron que eran extranjeros y residentes temporales en la tierra. Versión contemporánea en inglés Cada una de esas personas murió. Pero todavía tenían fe, a pesar de que no habían recibido lo que les habían prometido. Se alegraron de ver estas cosas desde muy lejos, y acordaron que solo eran extranjeros y extranjeros en esta tierra. Traducción de buenas noticias Fue en la fe que todas estas personas murieron. No recibieron las cosas que Dios había prometido, pero desde muy lejos los vieron y les dieron la bienvenida, y admitieron abiertamente que eran extranjeros y refugiados en la tierra. Holman Christian Standard Bible: todos murieron en fe sin haber recibido las promesas, pero los vieron desde la distancia, los saludaron y confesaron que eran extranjeros y residentes temporales en la tierra. Versión estándar internacional Todas estas personas murieron teniendo fe. No recibieron las cosas prometidas, pero las vieron en un futuro lejano y les dieron la bienvenida, reconociendo que eran extraños y extranjeros en la tierra. NET Bible: Todos murieron en fe sin recibir las cosas prometidas, pero los vieron a lo lejos y les dieron la bienvenida y reconocieron que eran extraños y extranjeros en la tierra. New Heart English Bible: Todos murieron en fe, sin haber recibido las promesas, pero después de haberlos visto y abrazado desde lejos, y haber reconocido que eran extraños y residentes temporales en la tierra. La Biblia Aramea en Inglés Sencillo Murieron en la fe, todos ellos, y no recibieron su promesa, pero lo vieron de un distancia y se regocijó en ella y confesó que eran extranjeros y nómadas en La Tierra. Traducción de LA PALABRA DE DIOS Todas estas personas murieron teniendo fe. No recibieron las cosas que Dios les había prometido, pero vieron venir estas cosas en un futuro lejano y se regocijaron. Reconocieron que vivían como extraños sin un hogar permanente en la tierra. New American Standard 1977 Todos murieron en fe, sin recibir las promesas, pero al verlos y haberlos recibido desde la distancia, y haber confesado que eran extraños y exiliados en la tierra. La Biblia del Rey James 2000 Todos murieron en fe, no habiendo recibido las promesas, sino viéndolas lejos, y fueron persuadidos de ellas, las abrazaron y confesaron que eran extraños y exiliados en la tierra. Versión King James: Todos murieron en fe, no habiendo recibido las promesas, sino viéndolas de lejos, y fueron persuadidas de ellas, las abrazaron y confesaron que eran extraños y peregrinos en la tierra. Versión Estándar Americana: Todos murieron en fe , no haber recibido las promesas, sino haberlas visto y saludarlas desde lejos, y haber confesado que eran extraños y peregrinos en la tierra. Biblia de Douay-Rheims Todos murieron de acuerdo a la fe, no haber recibido las promesas, sino contemplarlas de lejos, saludarlas y confesar que son peregrinos y extraños en la tierra. Traducción de la Biblia de Darby: Todos estos murieron en la fe, no habiendo recibido las promesas, sino viéndolas de lejos y abrazándolas, y confesaron que eran extraños y extranjeros en la tierra. Versión revisada en inglés: Todos murieron en la fe, sin haber recibido las promesas, pero habiéndolas visto y saludado desde lejos, y confesando que eran extraños y peregrinos en la tierra. Traducción de la Biblia de Webster Todos murieron en fe, no habiendo recibido las promesas, sino viéndolos lejos, y fueron persuadidos de ellos, los abrazó y confesó que eran extraños y peregrinos en la tierra. Weymouth New TestamentTodos estos murieron en posesión de la fe. No habían recibido las bendiciones prometidas, pero las habían visto desde la distancia y las habían saludado, y se habían reconocido como extranjeros y extraños aquí en la tierra; World English Bible Todos murieron en fe, no habiendo recibido las promesas, pero después de haber visto y los abrazó desde lejos, y después de haber confesado que eran extraños y peregrinos en la tierra. Traducción literal de los jóvenes En la fe murieron todos estos, no habiendo recibido las promesas, sino desde lejos haberlas visto, y haber sido persuadidas y saludadas. ellos, y habiendo confesado que extraños y extranjeros están en la tierra, Estudiar la biblia La fe de Abraham y Sara
... 12 Y de un hombre, y él tan muerto, llegaron descendientes tan numerosos como las estrellas en el cielo e innumerables como la arena en la orilla del mar. 13Todas estas personas murieron por fe, sin haber recibido las cosas que les prometieron. Sin embargo, los vieron y los recibieron desde lejos. Y reconocieron que eran extraños y exiliados en la tierra. 14 Ahora aquellos que dicen tales cosas muestran que están buscando un país propio ... Berean Study Bible & middot; Descargar Cross References Genesis 23: 4 'Soy un extraño y un extraño entre ustedes. Dame un lugar de entierro entre ustedes para que pueda enterrar a mis muertos ''. Génesis 47: 9 'Mi peregrinación ha durado 130 años', respondió Jacob. 'Mis años han sido pocos y duros, y no han coincidido con los años de la vida de mis padres'. Éxodo 2: 22 Y ella dio a luz a un hijo al que llamó Gershom, porque dijo: 'Me he convertido en un extraño en una tierra extraña ''. Levítico 25:23 La tierra no debe venderse permanentemente, porque es mía, y ustedes no son más que extranjeros y extranjeros conmigo. 1 Crónicas 29: 15 Porque somos extranjeros y extranjeros en su presencia, como lo fueron todos nuestros antepasados. . Nuestros días en la tierra son como una sombra, sin esperanza. Salmo 39: 12 Escucha, oh SEÑOR, mi oración, y escucha mi clamor pidiendo ayuda; No seas sordo a mi llanto. Porque soy un extranjero que habita contigo, un extranjero como todos mis padres. Salmo 119: 19 Soy un extraño en la tierra; no me ocultes tus mandamientos. Mateo 13:17 Porque de verdad te digo que muchos profetas y hombres justos anhelaban ver lo que veías, pero no lo vieron, y escuchar lo que oyes pero no lo oíste. Juan 8:56 El padre Abraham se alegró de ver Mi día. Él lo vio y se alegró '' (2 Corintios 4: 18). Así que fijamos nuestros ojos no en lo que se ve, sino en lo que no se ve. Porque lo que se ve es temporal, pero lo que no se ve es eterno. 2 Corintios 5: 6 Por lo tanto, siempre tenemos confianza, aunque sabemos que mientras estamos en casa en el cuerpo, estamos lejos del Señor. Efesios 2:19 Por lo tanto, estás ya no son extraños y extranjeros, sino conciudadanos de los santos y miembros de la casa de Dios, Hebreos 11: 14 Ahora, aquellos que dicen tales cosas muestran que están buscando un país propio. Hebreos 11: 17 Por fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac en el altar. El que había recibido las promesas estaba listo para ofrecer a su único hijo, Hebreos 11: 27. Por fe, Moisés salió de Egipto, sin temer la ira del rey; perseveró porque vio a Aquel que es invisible. Hebreos 11: 39 Todos ellos fueron elogiados por su fe, pero no recibieron lo que se prometió. 1 Pedro 1: 1 Pedro, apóstol de Jesucristo, a los exiliados de la Dispersión en todo el Ponto , Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia, elegidos1 Pedro 2:11 Amados, los exhorto, como extranjeros y exiliados, a abstenerse de los deseos de la carne, que guerrean contra su alma. Tesoro de las Escrituras

Todos murieron por fe, no habiendo recibido las promesas, sino viéndolas de lejos, y fueron persuadidas de ellas, las abrazaron y confesaron que eran extraños y peregrinos en la tierra.

Todos murieron.

Génesis 25: 8
Entonces Abraham renunció al fantasma, y ​​murió en una buena vejez, un anciano, y lleno de años; y se reunió con su pueblo.

del polvo viniste

Génesis 27: 2-4
Y él dijo: He aquí, soy viejo, no sé el día de mi muerte ...

Génesis 48:21
E Israel dijo a José: Mira, yo muero; pero Dios estará contigo y te traerá de nuevo a la tierra de tus padres.

en la fe

Hebreos 11:39
Y todo esto, habiendo obtenido un buen informe por fe, no recibió la promesa:

Mateo 17: 7

pero.

Hebreos 11:27
Por fe abandonó Egipto, sin temer la ira del rey: porque aguantó, como viendo al invisible.

Génesis 49:10
El cetro no se apartará de Judá, ni el legislador de entre sus pies, hasta que venga Shiloh; y a el deberá la reunión de la gente ser.

Números 24:17
Lo veré, pero no ahora: lo veré, pero no cerca: saldrá una estrella de Jacob, y un cetro se levantará de Israel, y herirá los rincones de Moab, y destruirá a todos los hijos de Sheth

y eran.

Romanos 4:21
Y estando completamente persuadido de que, lo que había prometido, también podía actuar.

Romanos 8:24
Porque la esperanza nos salva; pero la esperanza que se ve no es esperanza: por lo que el hombre ve, ¿por qué todavía espera?

mientras las montañas rodean a Jerusalén

1 juan 3:19
Y por este medio sabemos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones ante él.

confesó

Génesis 23: 4
yo a.m un extraño y un extranjero contigo: dame la posesión de un lugar de enterramiento contigo, para que pueda enterrar a mis muertos fuera de mi vista.

Génesis 47: 9
Y Jacob dijo a Faraón: Los días de los años de mi peregrinación. son ciento treinta años: pocos y malos han sido los días de los años de mi vida, y no han alcanzado los días de los años de la vida de mis padres en los días de su peregrinación.

1 Crónicas 29: 14,15
Pero quién a.m Yo y que es mi gente, ¿qué deberíamos poder ofrecer tan voluntariamente después de este tipo? para todas las cosas ven de ti y de los tuyos te hemos dado ...