Gálatas 1: 6

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Estoy asombrado de que esté abandonando tan rápidamente a la persona que lo llamó a vivir en la gracia de Cristo y se esté volviendo a un evangelio diferente: Nueva Traducción Viviente Me sorprende que se esté alejando tan pronto de Dios, que te llamó a sí mismo a través de la amorosa misericordia de Cristo. Estás siguiendo un camino diferente que pretende ser la Buena Nueva Versión estándar en inglés Estoy asombrado de que estés abandonando tan rápidamente a aquel que te llamó en la gracia de Cristo y estás recurriendo a un evangelio diferente: Berean Study Bible Estoy asombrado de lo rápido que estás abandonando Aquel que te llamó por la gracia de Cristo y se está volviendo a un evangelio diferente: Berean Literal Bible. Estoy asombrado de que tan rápido estés abandonando el mundo. Uno habiéndote llamado el gracia de Cristo a otro evangelio, la Biblia estándar de Nueva América Me sorprende que estés abandonando tan rápidamente a Aquel que te llamó por la gracia de Cristo, por un evangelio diferente; Nueva Versión King James Me maravilla que te alejes tan pronto de Aquel que te llamé en la gracia de Cristo, a un evangelio diferente, la Biblia King James Me maravillo de que te alejes tan pronto de él que te llamó a la gracia de Cristo a otro evangelio: Biblia estándar cristiana Me sorprende que te estés alejando tan rápidamente de Aquel que te llamó por la gracia de Cristo y está recurriendo a un evangelio diferente - Versión en inglés contemporáneo Me sorprende que te hayas alejado rápidamente de Dios, que te eligió con su don de gracia inmerecida. Has creído otro mensaje, Good News Translation ¡Estoy sorprendido de ti! En poco tiempo estás abandonando a quien te llamó por la gracia de Cristo, y estás aceptando otro evangelio. Holman Christian Standard Bible Estoy asombrado de que te estés alejando tan rápidamente de Aquel que te llamó por la gracia de Cristo y estés recurriendo a un evangelio diferente - Versión Estándar Internacional Me sorprende que estés abandonando tan rápidamente al que te llamó por el gracia del Mesías y, en cambio, están siguiendo un evangelio diferente, NET Bible, estoy asombrado de que estés abandonando tan rápidamente a quien te llamó por la gracia de Cristo y sigas un evangelio diferente - New Heart English Bible Estoy asombrado de que están abandonando tan rápidamente al que te llamó por la gracia de Cristo a una 'buena noticia' diferente; Biblia aramea en inglés sencillo Me maravillo de lo rápido que te has alejado del Mesías, el que te llamó por su gracia, a otra palabra del evangelio ® Traducción Me sorprende que estés abandonando tan rápidamente a Cristo, que te llamó con su amabilidad, para seguir un tipo diferente de buenas noticias. New American Standard 1977 Estoy sorprendido de que estés abandonando tan rápidamente a Aquel que te llamó por la gracia de Cristo, por un evangelio diferente; Biblia King James 2000 Me maravilla que te alejes tan pronto de aquel que te llamó a la gracia de Cristo para otro evangelio: la versión estadounidense del Rey Jacobo Me maravillo de que te alejes tan pronto de aquel que te llamó a la gracia de Cristo a otro evangelio: la versión estándar americana Me maravilla que te alejes tan rápidamente del que te llamó en la gracia de Cristo a un evangelio diferente; Biblia de Douay-Rheims Me pregunto que pronto te alejarás de aquel que te llamó a la gracia de Cristo, a otro evangelio. Traducción de la Biblia de Darby Me pregunto si así cambian rápidamente, de aquel que los llamó en la gracia de Cristo, a un evangelio diferente, versión revisada en inglés. Me maravillo de que se alejen tan rápidamente de aquel que los llamó en la gracia de Cristo a un evangelio diferente; Webster's Traducción de la Biblia Me maravilla que te alejes tan pronto de aquel que te llamó a la gracia de Cristo, a otro evangelio: el Nuevo Testamento de Weymouth Me maravilla que dejes tan fácilmente a Aquel que te llamó por la gracia de Cristo, y te estás adhiriendo a otro Buenas noticias. Biblia mundial inglesa Me maravillo de que estés abandonando tan rápidamente al que te llamó en la gracia de Cristo a una 'buena noticia' diferente; Traducción literal de Young Me pregunto si te alejaste tan rápido de Aquel que te llamó en la gracia de Cristo a otra buena noticia; Estudiar la biblia Ningún otro evangelio
5 a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén. 6 Me sorprende lo rápido que abandonas a Aquel que te llamó por la gracia de Cristo y te estás volviendo a un evangelio diferente, 7 que ni siquiera es un evangelio. Evidentemente, algunas personas te están molestando y tratando de distorsionar el evangelio de Cristo ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas Romanos 8:28 Y sabemos que Dios trabaja todas las cosas juntas para el bien de los que lo aman, a quienes se llama de acuerdo con su propósito. Romanos 8: 30Y a los que predestinó, también llamó; a los que llamó, también justificó; a los que justificó, también glorificó. 2 Corintios 2:17 Porque no somos como muchos otros, que venden la palabra de Dios para obtener ganancias. Por el contrario, en Cristo hablamos ante Dios con sinceridad, como hombres enviados de Dios. 2 Corintios 11: 4 Porque si alguien viene y proclama a un Jesús que no sea el que proclamamos, o si recibes un espíritu diferente al que recibiste. o un evangelio diferente al que aceptó, lo soporta con demasiada facilidad. Gálatas 1: 7, que ni siquiera es un evangelio. Evidentemente, algunas personas te están molestando y tratando de distorsionar el evangelio de Cristo. Gálatas 1: 11 Porque os certifico, hermanos, que el evangelio que prediqué no es ideado por el hombre. Gálatas 1: 15 Pero cuando Dios, que me apartó de mi El vientre de mi madre y me llamó por Su gracia, estaba complacido. Gálatas 2: 2 Fui en respuesta a una revelación y les presenté el evangelio que predico entre los gentiles. Pero hablé en privado con aquellos reconocidos como líderes, por temor a que yo estuviera corriendo o ya hubiera corrido en vano. Gálatas 2: 5 No nos rendimos ante ellos por un momento, para que la verdad del Evangelio permaneciera con ustedes. 2: 7 Por el contrario, vieron que se me había encomendado predicar el evangelio a los gentiles, tal como Pedro había estado con los judíos. Gálatas 2: 14Cuando vi que no andaban en línea con la verdad del evangelio, Le dije a Cephas delante de todos ellos: 'Si tú, que eres judío, vives como un gentil y no como un judío, ¿cómo puedes obligar a los gentiles a vivir como judíos? Gálatas 5: 8. Uno que te llama. Gálatas 5: 14 Toda la Ley se cumple en un solo decreto: 'Ama a tu prójimo como a ti mismo'. 1 Timoteo 1: 3 Cuando te insté a mi partida a Macedonia, deberías quedarte en Éfeso para instruir a ciertos hombres. no enseñar falsas doctrinas Tesoro de las Escrituras

Me maravilla que te alejes tan pronto de él que te llamó a la gracia de Cristo a otro evangelio:

marvel.

Marcos 6: 6
Y se maravilló por su incredulidad. Y dio vueltas por los pueblos, enseñando.

un nombre debajo del cielo

JUAN 9:30
El hombre respondió y les dijo: ¿Por qué aquí es una cosa maravillosa, que no sabéis de dónde es, y todavía ha abierto mis ojos.

entonces.

Gálatas 3: 1-5
¡Oh gálatas insensatos, que os hechizó, para que no obedezcáis la verdad, ante cuyos ojos evidentemente Jesucristo ha sido expuesto, crucificado entre vosotros? ...

Gálatas 4: 9-15
Pero ahora, después de haber conocido a Dios, o más bien haber sido conocido de Dios, ¿cómo recurrir nuevamente a los elementos débiles y mendigos, con lo cual desean nuevamente estar en esclavitud? ...

Gálatas 5: 4,7
Cristo no tiene ningún efecto para ti, cualquiera de ustedes sea justificado por la ley; ustedes cayeron de la gracia ...

eso llamó.

Gálatas 5: 8
Esta persuasión viene no del que te llama.

1 Corinthians 4:15
Porque aunque tengas diez mil instructores en Cristo, aún teneis no muchos padres: porque en Cristo Jesús te he engendrado por el evangelio.

2 Tesalonicenses 2:14
Por lo cual te llamó por nuestro evangelio, para obtener la gloria de nuestro Señor Jesucristo.

lo viejo se ha vuelto nuevo ha llegado

la gracia.

Hechos 15:11
Pero creemos que por la gracia del Señor Jesucristo seremos salvos, así como ellos.

Romanos 5: 2
Por quien también tenemos acceso por fe a esta gracia en la que estamos firmes, y nos regocijamos en la esperanza de la gloria de Dios.

ni una jota o tilde pasará

1 Timoteo 1:14
Y la gracia de nuestro Señor fue muy abundante con la fe y el amor que es en Cristo Jesús.

hasta.

Romanos 10: 3
Porque ignorando la justicia de Dios, y yendo a establecer su propia justicia, no se han sometido a la justicia de Dios.

2 Corinthians 11:4
Porque si el que viene predica a otro Jesús, a quien no hemos predicado, o Si si recibes otro espíritu que no has recibido, u otro evangelio que no has aceptado, podrías soportarlo él.