Esdras 1: 1

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional En el primer año de Ciro, rey de Persia, para cumplir la palabra del SEÑOR pronunciada por Jeremías, el SEÑOR movió el corazón de Ciro, rey de Persia, para hacer una proclamación en todo su reino y también para Póngalo por escrito: Nueva Traducción Viviente En el primer año del rey Ciro de Persia, el Señor cumplió la profecía que había dado a través de Jeremías. Conmovió el corazón de Ciro para poner esta proclamación por escrito y enviarla a todo su reino: Versión estándar en inglés En el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, el SEÑOR agitó hasta el espíritu de Ciro, rey de Persia, de modo que hizo una proclamación en todo su reino y también lo puso por escrito: Berean Study Bible En el primer año de Ciro, rey de Persia, para cumplir la palabra del SEÑOR hablada a través de Jeremías, el El SEÑOR agitó el espíritu de Ciro, rey de Persia, para enviar una proclamación en todo su reino y ponerla por escrito de la siguiente manera: New American Standard Bible Ahora en el primer año de Ciro, rey de Persia, para cumplir la palabra del SEÑOR por En la boca de Jeremías, el SEÑOR despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, de modo que envió una proclamación en todo su reino, y también lo puso por escrito, diciendo: Nueva Versión King James Ahora en el primer año de Ciro, rey de Persia , ese La palabra del SEÑOR por boca de Jeremías podría cumplirse, el SEÑOR despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, de modo que hizo una proclamación en todo su reino, y también Ponlo por escrito, diciendo: Biblia King James Ahora, en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, el SEÑOR despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, para que proclamara en todo su reino, y Ponlo también por escrito, diciendo: Biblia estándar cristiana En el primer año del rey Ciro de Persia, para cumplir la palabra del SEÑOR hablada a través de Jeremías, el SEÑOR despertó el espíritu del rey Ciro para emitir una proclamación en todo su reino y poner escrito por escrito: versión contemporánea en inglés Hace años, el Señor envió a Jeremías un mensaje sobre una promesa para el pueblo de Israel. Luego, en el primer año en que Ciro fue rey de Persia, el Señor cumplió su promesa diciéndole a Ciro que enviara este mensaje oficial a todas las partes de su reino: Traducción de buenas noticias En el primer año en que Ciro de Persia fue emperador, el Señor hizo lo que él había dicho a través del profeta Jeremías hecho realidad. Le pidió a Cyrus que emitiera el siguiente comando y lo enviara por escrito para que lo leyeran en voz alta en todas partes de su imperio: Holman Christian Standard Bible En el primer año de Cyrus, rey de Persia, se cumplió la palabra del Señor que se habló a través de Jeremías. El SEÑOR puso en la mente del Rey Ciro emitir una proclamación en todo su reino y ponerla por escrito: Versión estándar internacional Durante el primer año de Ciro, rey de Persia, en cumplimiento del mensaje del SEÑOR hablado a través de Jeremías, el SEÑOR instó a Ciro, rey de Persia, a hacer esta proclamación en todo su reino, que también se publicó en forma escrita: NET BibleEn el primer año del rey Ciro de Persia, para cumplir el mensaje del SEÑOR hablado a través de Jeremías, el SEÑOR Conmovió la mente del rey Ciro de Persia. Difundió una proclamación en todo su reino, anunciando en un edicto escrito lo siguiente: New Heart English Bible Ahora, en el primer año del rey Kurush de Persia, para que se cumpla la palabra del Señor por boca de Jeremías, el Señor despertó el espíritu de Kurush, rey de Persia, de modo que hizo una proclamación en todo su reino, y también lo puso por escrito, diciendo: Traducción de la PALABRA DE DIOS® La promesa que el Señor había dicho a través de Jeremías estaba a punto de hacerse realidad en el primer año de Ciro como rey de Persia El SEÑOR inspiró al rey a hacer este anuncio en todo su reino y luego a ponerlo por escrito. JPS Tanakh 1917 AHORA EN el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, el LORD despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, de que hizo una proclamación en todo su reino, y también lo puso por escrito, diciendo: New American Standard 1977 Ahora, en el primer año de Ciro, rey de Persia, para cumplir con el palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, el SEÑOR despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, de modo que envió una proclamación en todo su reino, y también Ponlo por escrito, diciendo: La Biblia King James 2000 Ahora, en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, el SEÑOR despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, que hizo un proclamación en todo su reino, y lo puso también por escrito, diciendo: La versión estadounidense de King James Ahora, en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra de Jehová por boca de Jeremías, Jehová despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, que hizo una proclamación en todo su reino, y lo puso también por escrito, diciendo: Versión estándar americana Ahora en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que la palabra de Jehová por boca de Jeremías sea cumplido, Jehová despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, de modo que hizo una proclamación en todo su reino, y lo puso también por escrito, diciendo: Traducción Brenton Septuaginta Ahora, en el primer año de Ciro, rey de los persas, que la palabra del Señor por boca de Jeremías podría cumplirse, el Señor agitó el espíritu de Ciro, rey de los persas, y emitió una proclamación en todo su reino, y eso por escrito, diciendo: Biblia de Douay-Rheims, en el primer año de Ciro, rey de los persas, para que se cumpliera la palabra del Señor por boca de Jeremías, el Señor despertó el espíritu de Ciro, rey de los persas: e hizo una proclamación en todo su reino, y también por escrito, diciendo: Biblia de Darby Traducción Y en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra de Jehová por boca de Jeremías, Jehová despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, e hizo una proclamación en todo su reino, y también por escrito, diciendo, versión revisada en inglés Ahora, en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, el SEÑOR despertó el espíritu de Ciro, el rey de Persia, que hizo una proclamación a lo largo de toda su vida. parentesco Gdom, y lo puso también por escrito, diciendo: Traducción de la Biblia Webster Ahora, en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, el SEÑOR despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia. , que hizo una proclamación en todo su reino, y también la escribió por escrito, diciendo: Biblia mundial inglesa Ahora en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra de Jehová por boca de Jeremías, Yahweh se agitó el espíritu de Ciro, rey de Persia, de modo que hizo una proclamación en todo su reino, y [lo puso] también por escrito, diciendo: Traducción literal de Young y en el primer año de Ciro, rey de Persia, al completar la palabra de Jehová de la boca de Jeremías, Jehová ha despertado el espíritu de Ciro, rey de Persia, y hace que una insinuación pase por todo su reino, y también por escrito, diciendo: Estudiar la biblia La proclamación de Ciro
... 23 “Esto es lo que dice Ciro, rey de Persia:‘ El Señor, el Dios del cielo, que me ha dado todos los reinos de la tierra, me ha designado para que le construya una casa en Jerusalén en Judá. Quien entre ustedes pertenezca a su pueblo, que el SEÑOR su Dios esté con él, y él suba. '”1En el primer año de Ciro, rey de Persia, para cumplir la palabra del SEÑOR hablada por medio de Jeremías, el SEÑOR agitó el espíritu de Ciro, rey de Persia, para enviar una proclamación en todo su reino y ponerla por escrito de la siguiente manera: 2 'Esto es lo que Ciro, rey de Persia, dice: 'El Señor, el Dios del cielo, que me ha dado todos los reinos de la tierra, me ha designado para que le construya una casa en Jerusalén en Judá ... Berean Study Bible & middot; Descargar Cross References 2 Chronicles 36: 22En el primer año de Ciro, rey de Persia, para cumplir la palabra del SEÑOR hablada por Jeremías, el SEÑOR agitó el espíritu de Ciro, rey de Persia, para enviar una proclamación en todo su reino y ponerla en escribe lo siguiente: 2 Crónicas 36: 23 'Esto es lo que dice Ciro, rey de Persia:' El Señor, el Dios del cielo, que me ha dado todos los reinos de la tierra, me ha designado para construirle una casa en Jerusalén en Judá Quien entre ustedes pertenezca a su pueblo, que el SEÑOR su Dios esté con él ''. Esdras 1: 5 Entonces los jefes de familia de Judá y Benjamín, junto con los sacerdotes y levitas, todos aquellos cuyo espíritu Dios había despertado, se prepararon para irse. levanta y reconstruye la casa del SEÑOR en Jerusalén. Esdras 4: 3 Pero Zorobabel, Jeshua y los otros jefes de las familias de Israel respondieron: 'No tienes parte con nosotros en la construcción de una casa para nuestro Dios, ya que solo nosotros debemos construir es para el SEÑOR, el Dios de Israel, como Ciro, el rey de Persia, nos lo ha ordenado ''. Esdras 5: 13 Sin embargo, en su primer año, Ciro, rey de Babilonia, emitió un decreto para reconstruir esta casa de Dios. Esdras 6: 3 primer año del rey Ciro, emitió un decreto sobre la casa de Dios en Jerusalén: que la casa sea reconstruida como un lugar para ofrecer sacrificios, y que sus cimientos estén firmemente establecidos. Es de sesenta codos de alto y sesenta codos de ancho, Esdras 6:14 Entonces los ancianos judíos construyeron y prosperaron a través de la profecía de Hageo el profeta y Zacarías hijo de Iddo. Terminaron de construir según el mandato del Dios de Israel y los decretos de Ciro, Darío y Artajerjes, reyes de Persia. Esdras 6: 22Durante siete días observaron con alegría la Fiesta de los Panes sin Levadura, porque el SEÑOR los había alegrado. y volvió el corazón del rey de Asiria hacia ellos para fortalecer sus manos en la obra de la casa del Dios de Israel. Isaías 44:28 quien dice de Ciro: 'Mi pastor cumplirá todo lo que deseo', quien dice de Jerusalén , 'Ella será reconstruida', y del templo, 'Que se pongan sus cimientos'. Jeremías 1: 1 Estas son las palabras de Jeremías, hijo de Hilcías, uno de los sacerdotes en Anatot en el territorio de Benjamín. Jeremías 25: 12Pero cuando se cumplan setenta años, castigaré al rey de Babilonia y a esa nación, la tierra de los caldeos, por su culpa, declara al SEÑOR, y lo convertiré en una desolación eterna. Jeremías 29: 10 Porque esto es lo que el SEÑOR dice: 'Cuando los setenta años de Babilonia hayan terminado, te atenderé y conf mi promesa de devolverte a este lugar. Ezequiel 38: 5Persia, Cush y Put los acompañarán, todos con escudos y cascos; Daniel 6: 25 Entonces el rey Darío escribió a todos los pueblos, naciones y hombres de todos los idiomas en todo el tierra: 'Abunda tu prosperidad. Daniel 9: 2 En el primer año de su reinado, yo, Daniel, entendí por los libros sagrados, según la palabra del SEÑOR al profeta Jeremías, que la desolación de Jerusalén duraría setenta años . Tesoro de las Escrituras

Ahora, en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, el SEÑOR despertó el espíritu de Ciro, el rey de Persia, que hizo una proclamación en todo su reino, y puso también por escrito, diciendo:

Ahora en el

2 Crónicas 36: 22,23
Ahora en el primer año de Ciro, rey de Persia, que la palabra de Jehová hablado por boca de Jeremías se cumplió, el SEÑOR despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, para que proclamara en todo su reino, y Ponlo también por escrito, diciendo:

por la boca

Jeremías 25: 12-14
Y sucederá, cuando se cumplan setenta años, ese Castigaré al rey de Babilonia y a esa nación, dice el SEÑOR, por su iniquidad, y a la tierra de los caldeos, y la haré desolaciones perpetuas ...

Jeremías 29:10
Porque así dice el SEÑOR: Que después de setenta años cumplidos en Babilonia, te visitaré y cumpliré con mi buena palabra para que regreses a este lugar.

Jeremías 33: 7-13
Y haré que regrese el cautiverio de Judá y el cautiverio de Israel, y los edificaré, como en el primer ...

El Señor

Esdras 5: 13-15
Pero en el primer año de Ciro, el rey de Babilonia lo mismo el rey Ciro hizo un decreto para construir esta casa de Dios ...

Esdras 6:22
Y celebró la fiesta de los panes sin levadura siete días de alegría: porque el SEÑOR los había alegrado, y les había vuelto el corazón del rey de Asiria para fortalecer sus manos en la obra de la casa de Dios, el Dios de Israel.

Esdras 7:27
Bendito ser Jehová Dios de nuestros padres, que ha puesto tal cosa como esto en el corazón del rey, para embellecer la casa de Jehová que es en Jerusalén

hizo una proclamación

Mateo 3: 1-3
En aquellos días vino Juan el Bautista, predicando en el desierto de Judea, ...

juan 10: 8

JUAN 1:23
El dijo, yo a.m La voz de uno que llora en el desierto, Endereza el camino del Señor, como dijo el profeta Esaias.