Deuteronomio 14: 8

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional El cerdo también es inmundo; Aunque tiene un casco dividido, no mastica el bolo. No debes comer su carne ni tocar sus cadáveres. Nueva Traducción Viviente Y no puedes comer el cerdo. Tiene pezuñas divididas pero no mastica el bolo, por lo que es ceremonialmente impuro para ti. No puede comer la carne de estos animales ni siquiera tocar sus cadáveres. Versión estándar en inglés Y el cerdo, porque parte el casco pero no mastica el bicho, es inmundo para usted. No comerás su carne, ni tocarás sus cadáveres. Estudien la Biblia como el cerdo; Aunque tiene un casco dividido, no mastica el bolo. Es impuro para ti. No debe comer su carne ni tocar sus canales. Nueva Biblia Estándar Estadounidense 'El cerdo, porque divide el casco pero no mastica el garrote, es inmundo para usted. No comerás nada de su carne ni tocarás sus cadáveres. Nueva versión King James También el cerdo es inmundo para ti, porque todavía tiene pezuñas hendidas. hace no masticar el cud no comerás su carne ni tocarás sus cadáveres muertos. La Biblia del Rey James y los cerdos, porque dividen el casco, pero no mastican el bolo. es inmundo a ti: no comerás de su carne, ni tocarás su cadáver muerto. La Biblia Cristiana Estándar y los cerdos, aunque tienen pezuñas, no mastican el bicho, son inmundos para ti. No comas su carne ni toques sus cadáveres. Versión inglesa contemporánea Y no comas carne de cerdo, ya que los cerdos tienen pezuñas divididas, pero no mastican su bolo. ¡Ni siquiera toques a un cerdo muerto! Traducción de buenas noticias No coma cerdos. Deben considerarse inmundos; han dividido los cascos pero no mastican el bolo. No comas ninguno de estos animales ni toques sus cadáveres. Holman Christian Standard Bible y el cerdo, aunque tiene pezuñas, no mastica el bicho: es impuro para ti. No debes comer su carne ni tocar sus cadáveres. Versión estándar internacional Y también el cerdo, porque aunque su casco está dividido, no mastica el bolo. Por lo tanto, es impuro para ti. No debes comer su carne ni siquiera tocar sus cadáveres. BIBLIA NETO También el cerdo es ritualmente impuro para ti; Aunque tiene pezuñas divididas, no mastica el bolo. No puedes comer su carne ni tocar sus restos. New Heart English Bible El cerdo, porque tiene una pezuña partida, pero no mastica el bicho, es inmundo para ti: de su carne no comerás, y sus cadáveres te no debe tocar. LA PALABRA DE DIOS® Traducción Además, no puede comer cerdos. (Aunque sus pezuñas están divididas, no mastican sus bizcochos). Nunca coman su carne ni toquen sus cadáveres. JPS Tanakh 1917 y los cerdos, porque él separa el casco pero no muerde el bicho, él es inmundo para usted; de su carne no comeréis, y sus cadáveres no tocaréis. New American Standard 1977 “Y el cerdo, porque divide el casco pero hace no masticar el cud, es impuro para ti. No comerás nada de su carne ni tocarás sus cadáveres. La Biblia del Rey James 2000 y los cerdos, porque dividen el casco, pero no mastican la carne, no te limpian: no comerás de su carne, ni tocarás a sus muertos. carcass.American King James VersionY el cerdo, porque divide el casco, pero no mastica el bolo, es inmundo para ti: no comerás de su carne, ni tocarás sus cadáveres.Versión estándar americanaY el cerdo, porque él participa el casco pero no muerde el garrote, él es inmundo para ti: de su carne no comerás, y de tus cadáveres no tocarás. Traducción de la Septuaginta de Brenton Y en cuanto a los cerdos, porque divide el casco y hace garras del casco , sin embargo, él no mastica el bicho, él es inmundo para ti; no comeréis de su carne, no tocaréis sus cadáveres. Biblia de Douay-Rheims También los cerdos, porque dividen la pezuña, pero no mastican la carne, serán inmundos, su carne no comerás, y sus cadáveres te No debe tocar. Traducción de la Biblia de Darby y los cerdos, porque tiene pezuñas hendidas, pero no muerde el garrote, te será inmundo. No comerán de su carne, y no tocarán su cadáver.Versión revisada inglesa y los cerdos, porque él parte la pezuña pero no muerde el lomo, él es inmundo para ti; de su carne no comerás, y sus cadáveres no tocaréis. La traducción de la Biblia de Webster Y el cerdo, porque divide el casco, pero no muerde la carne, es inmundo para ti: no comerás de su carne, ni tocarás su cadáver muerto. Biblia mundial en inglés El cerdo, porque tiene un casco partido pero que no mastica el bolo, es inmundo para ti: de su carne no comerás, y de sus cadáveres no tocarás. La traducción literal de Young y la cerda, porque está dividiendo el casco, y no criando el tierno, inmundo es para ti; de su carne no coméis, y contra su cadáver no vienes. Estudiar la biblia Animales limpios e inmundos
... 7 Pero de los que mastican el bolo o tienen una pezuña completamente dividida, no debes comer lo siguiente: el camello, el conejo o el tejón de roca. Aunque mastican el bolo, no tienen una pezuña dividida. Son inmundos para ti, como el cerdo; Aunque sus pezuñas están divididas, no mastica el bolo. Es impuro para ti. No debes comer su carne ni tocar su carcasa. 9 De todas las criaturas que viven en el agua, puedes comer cualquier cosa con aletas y escamas, ... Berean Study Bible & middot; Descargue referencias cruzadas Levítico 5: 2 O si una persona toca algo inmundo, ya sea el cadáver de cualquier animal salvaje o ganado inmundo o criatura rastrera, incluso si no lo sabe, es inmundo y culpable. Levítico 11: 3 Puede comer cualquier animal que tenga pezuñas partidas y que mastique el pez. Deuteronomio 14: 7 Pero de aquellos que mastican los pezuñas o tienen pezuñas divididas, no debes comer lo siguiente: el camello, el conejo o el tejón de roca. Aunque mastican el cud, no tienen pezuñas. Son inmundos para ti, Deuteronomio 14: 9 De todas las criaturas que viven en el agua, puedes comer cualquier cosa con aletas y escamas, Tesoro de las Escrituras.

Y el cerdo, porque divide la pezuña, pero no mastica el bicho, es inmundo para ti: no comerás de su carne, ni tocarás su cadáver muerto.

los cerdos

el hombre planea sus pasos

Isaías 65: 4
Que quedan entre las tumbas, y se alojan en los monumentos, que comen carne de cerdo, y caldo de abominable las cosas están en sus vasijas;

Isaías 66: 3,17
El que mata un buey es como si él mató a un hombre; el que sacrifica un cordero como si le cortó el cuello a un perro; el que ofrece una ofrenda, como si él le ofreciera sangre de cerdo el que quema incienso, como si Él bendijo a un ídolo. Sí, han elegido sus propios caminos, y su alma se deleita en sus abominaciones ...

Lucas 15: 15,16
Y él fue y se unió a un ciudadano de ese país; y lo envió a sus campos para alimentar a los cerdos ...

toque

Levítico 11: 26,27
Los cadáveres de cada bestia que divide el casco, y es no desvencijado, ni mordisquea el garrote, son inmundo para ti: todo el que los toque será inmundo ...