Daniel 9 4 Y oré al SEÑOR mi Dios y confesé: 'Oh, Señor, el Dios grande y asombroso, que guarda su pacto de amorosa devoción a los que lo aman y guardan sus mandamientos,

Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacionalRezé al Señor mi Dios y confesé 'Señor, el Dios grande y asombroso, que guarda su pacto de amor con aquellos que lo aman y guardan sus mandamientos, Nueva Traducción VivienteRegué al Señor mi Dios y confesó: “¡Oh Señor, eres un Dios grandioso y maravilloso! Siempre cumples tu pacto y mantienes tus promesas de amor inagotable a los que te aman y obedecen tus mandamientos. Versión estándar en inglés. Oré al SEÑOR mi Dios e hice una confesión, diciendo: “Oh Señor, el Dios grande y maravilloso que guarda el pacto. y amor firme con aquellos que lo aman y guardan sus mandamientos, Berean Study Bible. Y oré al SEÑOR mi Dios y confesé: “Oh, Señor, el Dios grande y asombroso, que guarda su pacto de devoción amorosa a los que lo aman y guarde sus mandamientos, Nueva Biblia Estándar Americana. Oré al SEÑOR mi Dios y confesé y dije: '¡Ay, Señor, el Dios grande y asombroso, que guarda su pacto y misericordia por aquellos que lo aman y guardan sus mandamientos, Rey Nuevo! Versión de James Y oré al SEÑOR mi Dios, e hice una confesión, y dije: “Oh Señor, Dios grande y asombroso, que guarda su pacto y misericordia con los que lo aman, y con los que guardan sus mandamientos, la Biblia King James y yo rogó al SEÑOR mi Go d, e hice mi confesión, y dije: Oh Señor, el Dios grande y espantoso, guardando el pacto y la misericordia con los que lo aman, y con los que guardan sus mandamientos; Biblia cristiana estándar. Oré al Señor mi Dios y confesé Ah Señor, el Dios grandioso e imponente que mantiene su pacto de gracia con aquellos que lo aman y guardan sus mandamientos. Traducción de Buenas Nuevas. Oré al Señor mi Dios y confesé los pecados de mi pueblo. Le dije: 'Señor Dios, eres grandioso y te honramos. Eres fiel a tu pacto y muestras amor constante a los que te aman y hacen lo que mandas. Holman Christian Standard BibleRezé al SEÑOR mi Dios y confesé Ah, Señor, el Dios grandioso e imponente que guarda su pacto de gracia con aquellos que lo aman y guardan sus mandamientos. Versión estándar internacional. Rezé al SEÑOR mi Dios, confesando y diciendo 'Señor! Dios grande y asombroso, que guarda su pacto y su amor misericordioso por aquellos que lo aman y obedecen sus mandamientos, Biblia NET, oré al SEÑOR mi Dios, confesando de esta manera 'Oh Señor, Dios grande y asombroso que es fiel a su pacto con Quienes lo aman y guardan sus mandamientos, New Heart English Bible. Oré al SEÑOR mi Dios, e hice esta confesión: 'Oh Señor, el Dios grande y asombroso, que guarda su pacto y bondad amorosa con aquellos que lo aman y mantienen su mandamientos. LA PALABRA DE DIOS® TraducciónHe rezado al Señor mi Dios. Confesé y dije: 'Señor, eres grandioso y mereces respeto como el único Dios. Cumple su promesa y muestra misericordia a quienes lo aman y obedecen sus mandamientos. JPS Tanakh 1917 Y recé al SEÑOR mi Dios, e hice una confesión, y dije: 'Oh Señor, el Dios grande y espantoso, que guardas el pacto y la misericordia con los que te aman y guardan tus mandamientos, New American Standard 1977 y recé para el SEÑOR mi Dios y confesó y dijo: '¡Ay, Señor, el Dios grande y asombroso, que guarda su pacto y misericordia para los que lo aman y guardan sus mandamientos, Jubilee Bible 2000 y oré al SEÑOR mi Dios e hice mi confesó y dijo: Ahora, oh Señor, tú eres un gran Dios digno de ser temido, que guarda el pacto y la misericordia con los que te aman y guardan tus mandamientos; Biblia King James 2000 Y oré al Señor mi Dios, e hice mi confesión, y dije: Oh Señor, el Dios grande y asombroso, guardando el pacto y la misericordia con los que lo aman, y con los que guardan sus mandamientos; la versión estadounidense de King James, y oré al Señor mi Dios, e hice mi confesión, y dijo: Oh Señor, el Dios grande y terrible, guardando el pacto y la misericordia a los que lo aman, y a los que guardan sus mandamientos; versión estándar americana Y oré a Jehová mi Dios, e hice una confesión, y dije: ¡Oh, Señor, el Dios grande y terrible, que guarda el pacto y la misericordia! con los que lo aman y guardan sus mandamientos, Brenton Septuagint Translation Y oré al Señor mi Dios, y confesé, y dije: ¡Oh Señor, el Dios grande y maravilloso, guarda tu pacto y tu misericordia con los que te aman, y a los que guardan tus mandamientos; hemos pecado, Biblia de Douay-Rheims, y oré al Señor, mi Dios, e hice mi confesión, y dije que te suplicaba, Señor Dios, grande y terrible, que guardas el pacto, y ten piedad de los que te aman, y guarda tus mandamientos. Traducción de la Biblia de Darby y oré a Jehová mi Dios, hice mi confesión y dije: ¡Ay, Señor! el Dios grande y terrible, que mantiene el pacto y la bondad amorosa con los que lo aman, y que guardan sus mandamientos Versión inglesa revisada Y oré al Señor mi Dios, e hice una confesión, y dije: ¡Oh Señor, Dios grande y terrible! que guarda el pacto y la misericordia con los que lo aman y guardan sus mandamientos; Traducción de la Biblia Webster. Y oré al SEÑOR mi Dios, e hice mi confesión, y dije: ¡Oh Señor, el Dios grande y terrible, guardando el pacto y la misericordia con ellos! que lo aman, y a los que guardan sus mandamientos; Biblia mundial en inglés. Oré a Yahweh, mi Dios, e hice una confesión, y dije: ¡Oh, Señor, el Dios grande y terrible, que guarda pacto y bondad amorosa con aquellos que lo aman y guarde sus mandamientos, Traducción literal de Young. Y oro a Jehová mi Dios, y confieso, y le digo: 'Te ruego, oh Señor Dios, que seas grande y temeroso, que guardes el pacto y la bondad con los que lo aman y con los que lo guardan. Sus mandamientos; Estudiar la biblia La oración de Daniel por su pueblo
... 3Así que dirigí mi atención al Señor Dios para buscarlo con oración y petición, con ayuno, tela de saco y cenizas. 4 Y recé al SEÑOR mi Dios y confesé: “¡Oh, Señor, el Dios grande y asombroso, que guarda su pacto de amorosa devoción a los que lo aman y guardan sus mandamientos! 5 Hemos pecado y hecho mal. Hemos actuado malvadamente y nos hemos rebelado. Nos hemos alejado de tus mandamientos y ordenanzas ... Berean Study Bible Descargar referencias cruzadas Deuteronomio 7 9 Por lo tanto, sé que Jehová tu Dios es Dios, el Dios fiel que guarda su pacto de devoción amorosa por mil generaciones de aquellos que lo aman y mantienen. Sus mandamientos. Deuteronomio 7 21 No te atemorices por ellos, porque el SEÑOR tu Dios, que está entre ustedes, es un Dios grande y asombroso. 1 Reyes 8 23 y dijo: 'Oh SEÑOR, Dios de Israel, no hay Dios como tú en cielo arriba o abajo en la tierra, guardando Tu pacto de amorosa devoción con Tus siervos que andan delante de Ti con todo su corazón. Esdras 10 1 Mientras Ezra oraba y confesaba, llorando y cayendo boca abajo ante la casa de Dios, una gran asamblea de israelitas. hombres, mujeres y niños se reunieron a su alrededor, y la gente también lloró amargamente. Nehemías 1 5 Entonces dije: `` Oro, oh SEÑOR, Dios del cielo, el Dios grande y asombroso que guarda su pacto de amorosa devoción con los que aman. Él y mantener su mandamientos, Nehemías 9 32 Así que ahora, nuestro Dios, el Dios grande y poderoso y asombroso que guarda su pacto de gracia, no ve a la ligera todas las dificultades que nos han sobrevenido, y sobre nuestros reyes y líderes, nuestros sacerdotes y profetas, nuestros antepasados y todo tu pueblo, desde los días de los reyes de Asiria hasta hoy. Daniel 6 10Ahora cuando Daniel supo que el documento había sido firmado, entró en su casa, donde las ventanas de su habitación superior se abrían hacia Jerusalén, y tres veces día se arrodilló, oró y dio gracias a su Dios, tal como lo había hecho antes. Daniel 9 3 Así que dirigí mi atención al Señor Dios para buscarlo con oración y petición, con ayuno, cilicio y cenizas. . Tesoro de las Escrituras

Y oré al SEÑOR mi Dios, e hice mi confesión, y dije: ¡Oh Señor, el Dios grande y temible, guardando el pacto y la misericordia con los que lo aman y con los que guardan sus mandamientos!

hecho.

efesios 3 13

Daniel 9 5-12 Hemos pecado, y hemos cometido iniquidad, y hemos hecho malvadamente, y nos hemos rebelado, incluso alejándonos de tus preceptos y de tus juicios ...

Levítico 26 40-42 Si confiesan su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, con su transgresión que han ofendido contra mí, y que también han caminado en contra de mí ...

1 Reyes 8 47-49 Todavía si piensan en la tierra donde fueron llevados cautivos, y se arrepienten, y te suplican en la tierra de los que los llevaron cautivos, diciendo: Hemos pecado, y hemos hecho perversamente, hemos cometido maldad ...

El gran.

Éxodo 20 6 Y dando misericordia a miles de los que me aman y guardan mis mandamientos.

Éxodo 34 6,7 Y el SEÑOR pasó delante de él y proclamó: El SEÑOR, el SEÑOR Dios, misericordioso y misericordioso, sufriente y abundante en bondad y verdad ...

siempre da las gracias

Números 14 18,19 El Señor es sufriente y de gran misericordia, perdonando la iniquidad y la transgresión, y de ninguna manera despejando la culpa, visitando la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta el tercero y cuarto Generacion

Léxico Y recé וָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛ה (wā · ’eṯ · pal·lāh) Conjuntivo waw | Verbo - Hitpael - Imperfecto consecutivo - primera persona común singular | tercera persona femenina singular Hebreo de Strong 6419 Para juzgar, interceder, orar al SEÑOR לַיהוָ֥ה (Yah · weh) Preposición-l | Sustantivo - propio - masculino singularStrong's Hebrew 3068 LORD - el nombre propio del Dios de Israel mi Dios אֱלֹהַ֖י (’ĕ · lō · hay) Sustantivo - masculino plural construct | primera persona común singular Dioses hebreos 430 de Strong: el Dios supremo, magistrados, superlativo y confesado, וָאֶתְוַדֶּ֑ה (wā · ’eṯ · wad · deh) Conjuntivo waw | Verbo - Hitpael - Imperfecto consecutivo - primera persona común singularStrong's Hebrew 3034 Para tirar, a, lejos, para venerar, adorar, lamentarse 'O, אָנָּ֤א (’ ān · nā) Interjección Strong's Hebrew 577 ¡Ah, ahora! Yo (nosotros) te lo suplico Señor, אֲדֹנָי֙ (’ă · ḏō · nāy) Sustantivo - propio - masculino singularStrong's Hebrew 136 El Señorel gran הַגָּדוֹל֙ (hag · gā · ḏō · wl) Artículo | Adjetivo - masculino singularStrong's Hebrew 1419 Genial, antiguo, insolente e impresionante וְהַנּוֹרָ֔א (wə · han · nō · w · rā) Conjuntivo waw, Artículo | Verbo - Nifal - Participio - masculino singularStrong's Hebrew 3372 Temer, reverenciar, causar, asustar a Dios, הָאֵ֤ל (hā · ’êl) Artículo | Sustantivo - masculino singular Fortaleza hebrea 410 fuerte - como adjetivo, poderoso, el Todopoderoso que mantiene שֹׁמֵ֤ר (šō · mêr) Verbo - Qal - Participio - masculino singularStrong's Hebrew 8104 Para cubrir, proteger, proteger, atender Su pacto הַבְּרִית֙ (hab · bə · rîṯבְּרִית֙ (hab · bə · rîṯṯ Artículo | Sustantivo - femenino singularStrong's Hebrew 1285 Un pacto de devoción amorosa וְֽהַחֶ֔סֶד (wə · ha · ḥe · seḏ) Conjuntiva waw, Artículo | Sustantivo - masculino singularStrong's Hebrew 2617 Amabilidad, piedad, reproche, belleza para los que lo aman לְאֹהֲבָ֖יו (lə · ’ō · hă · ḇāw) Preposición-l | Verbo - Qal - Participio - construcción plural masculina | tercera persona masculino singular Hebreo fuerte 157 Para tener afecto y mantener וּלְשֹׁמְרֵ֥י (ū · lə · šō · mə · rê) Conjuntivo waw, Preposición-l | Verbo - Qal - Participio - construcción plural masculina Hebreo fuerte 8104 Para cubrir, proteger, proteger, atender a Sus mandamientos, מִצְוֺתָֽיו׃ (miṣ · wō · ṯāw) Sustantivo - construcción plural femenina | tercera persona masculino singular Mandamiento hebreo 4687 de Strong Comentario de Ellicott para lectores ingleses (4) El pacto.-Ver Éxodo 19 5.

Comentario del púlpito Versículo 4. - Y oré al Señor, mi Dios, e hice mi confesión, y sirvienta, Señor, el Dios grande y terrible, guardando el pacto y la misericordia para los que lo aman, y para los que guardan sus mandamientos. . Las versiones no requieren comentarios. La primera cláusula es algo así como una repetición del final del verso anterior, y por lo tanto puede ser la indicación de que ha habido dos recensiones; Al mismo tiempo, el estilo oriental permite una mayor repetición y redundancia que en los países occidentales. Aquí hay una referencia a Deuteronomio 7 9, de la cual se cita textualmente la última cláusula. También se cita con igual exactitud en Nehemías 1 5. El capítulo en Deuteronomio exhibe el amor de Dios por Israel, y por lo tanto, como ese amor es su súplica, Daniel lo apela. Notamos la evidencia de un conocimiento cuidadoso de las Escrituras anteriores. Daniel 9 4 Comentarios Saltar al anterior Alas Awesome Awful Beseech Mandamientos Comandos Confesar Confesar Confesar Pacto Terrible Miedo Gran Gran cuidado Guardián Mantener Mantener la amabilidad Amorosa Amabilidad Misericordia Obedecer Órdenes Orar Rezar Poner pecados Imposible Saltar al siguiente Alas Awesome Awful Awful Beseech Comandos Confesar Confesar Confesión Pacto Temeroso Temeroso Muy bien guardado Mantener Mantener amabilidad Amabilidad Amorosa bondad Misericordia Obedecer Órdenes Orar Oración Poner pecados Firmes Enlaces terribles Daniel 9 4 NIVDaniel 9 4 NLTDaniel 9 4 ESVDaniel 9 4 NASBDaniel 9 4 KJVDaniel 9 4 Biblia Bible AppsDaniel 4 Biblia en chino Daniel 9 4 Biblia en francés Daniel 9 4 Biblia en alemán Alfabéticamente ¡Ay! Todos los mandamientos asombrosos mandamientos confesados ​​por Dios, el gran él que yo guardo. SEÑOR, amor, misericordia, mi O obedece, oraron, dijeron aquellos a los que no tenían profetas. Dios (Dan. Da Dn) Biblia cristiana Stu Recursos, diccionario, concordancia y herramientas de búsqueda.