Hechos 15:29

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Debe abstenerse de alimentos sacrificados a los ídolos, de la sangre, de la carne de animales estrangulados y de la inmoralidad sexual. Harás bien en evitar estas cosas. Adiós Nueva traducción viviente Debe abstenerse de comer alimentos ofrecidos a los ídolos, de consumir sangre o carne de animales estrangulados y de inmoralidad sexual. Si haces esto, lo harás bien. Adiós '. Versión estándar en inglés: que te abstienes de lo que se ha sacrificado a los ídolos, y de la sangre, y de lo que ha sido estrangulado, y de la inmoralidad sexual. Si se mantienen alejados de esto, les irá bien. Adiós. ”Berean Study Bible Debes abstenerte de los alimentos sacrificados a los ídolos, de la sangre, de la carne de animales estrangulados y de la inmoralidad sexual. Harás bien en evitar estas cosas. Adiós. La Biblia literal bereana se abstiene de las cosas sacrificadas a los ídolos, y de la sangre, y de lo que es estrangulado, y de la inmoralidad sexual. Alejándose de estos, les irá bien. Adiós. 'Nueva Biblia estándar americana que te abstienes de las cosas sacrificadas a los ídolos y de la sangre y de las cosas estranguladas y de la fornicación; si se mantienen libres de tales cosas, les irá bien. Adiós. Nueva versión King James: que te abstienes de las cosas ofrecidas a los ídolos, de la sangre, de las cosas estranguladas y de la inmoralidad sexual. Si se mantienen alejados de esto, les irá bien. Adiós. Biblia del Rey James: Que se abstengan de las carnes ofrecidas a los ídolos, y de la sangre, y de las cosas estranguladas, y de la fornicación: de lo cual si se guardan, harán bien. Que les vaya bien. Biblia Cristiana Estándar: que se abstengan de la comida ofrecida a los ídolos, de la sangre, de comer cualquier cosa que haya sido estrangulada y de la inmoralidad sexual. Lo harás bien si te guardas de estas cosas. Adiós. '' Versión contemporánea en inglés, pero no debes comer nada ofrecido a los ídolos. No debe comer carne que todavía tenga sangre ni carne de ningún animal que haya sido estrangulado. Tampoco debes cometer ningún pecado sexual terrible. Si sigue estas instrucciones, lo hará bien. Enviamos nuestros mejores deseos. Good News Translation no coma comida que se haya ofrecido a los ídolos; no comas sangre; no comas ningún animal que haya sido estrangulado; y guardaos de la inmoralidad sexual. Le irá bien si tiene cuidado de no hacer estas cosas. Con nuestros mejores deseos. Holman Christian Standard Bible: que te abstienes de la comida ofrecida a los ídolos, de la sangre, de comer cualquier cosa que haya sido estrangulada y de la inmoralidad sexual. Lo harás bien si te guardas de estas cosas. Despedida. Versión estándar internacional para mantenerse alejado de los alimentos sacrificados a los ídolos, de la sangre, de cualquier cosa estrangulada y de la inmoralidad sexual. Si evita estas cosas, lo hará bien. Adiós. Biblia en la red que te abstienes de la carne que ha sido sacrificada a los ídolos y de la sangre y de lo que ha sido estrangulado y de la inmoralidad sexual. Si evitan hacer estas cosas, lo harán bien. Despedida. New Heart English Bible: que te abstengas de las cosas sacrificadas a los ídolos, de la sangre, de las cosas estranguladas y de la inmoralidad sexual, de las cuales si te guardas, te irá bien. Adiós. Biblia aramea en inglés sencillo “Abstente de lo que se sacrifica, de la sangre, de lo que se estrangula y de la fornicación, porque cuando te mantengas alejado de estas cosas, estarás bien. Sé fiel en Nuestro Señor ”. Traducción de la PALABRA DE DIOS al mantenerse alejado de los alimentos sacrificados a dioses falsos, de comer carne con sangre, de comer carne de animales estrangulados y de los pecados sexuales. Si evita estas cosas, estará haciendo lo correcto. ¡Adiós! Nueva Norma Americana 1977 que te abstienes de cosas sacrificadas a ídolos y de sangre y de cosas estranguladas y de fornicación; si se mantienen libres de tales cosas, les irá bien. Adiós. ”Biblia King James 2000 Que te abstengas de todo lo que se ofrece a los ídolos, y de la sangre, y de las cosas estranguladas, y de la fornicación: de lo cual si te guardas, harás bien. Adiós, versión americana del Rey Jaime: que se abstengan de las carnes ofrecidas a los ídolos, y de la sangre, y de las cosas estranguladas, y de la fornicación: de lo cual si se mantienen bien, lo harán bien. Que les vaya bien. Versión Estándar Americana: que se abstengan de las cosas sacrificadas a los ídolos, y de la sangre, y de las cosas estranguladas, y de la fornicación; de lo cual, si se guardan, les irá bien. Que te vaya bien. Biblia Douay-Rheims. Que te abstengas de las cosas sacrificadas a los ídolos, y de la sangre, y de las cosas estranguladas, y de la fornicación; de lo que se guardan las cosas, harás bien. Que te vaya bien. Traducción de la Biblia de Darby para abstenerse de las cosas sacrificadas a los ídolos, y de la sangre, y de lo que es estrangulado, y de la fornicación; guardaos de lo que haréis bien. Adiós. Versión revisada en inglés: que se abstengan de las cosas sacrificadas a los ídolos, y de la sangre, y de las cosas estranguladas, y de la fornicación; de lo cual, si se guardan, les irá bien. Que te vaya bien. Traducción de la Biblia de Webster: Que te abstengas de las cosas ofrecidas a los ídolos, y de la sangre, y de las cosas estranguladas, y de la lujuria: de lo cual si te guardas, harás bien. Que te vaya bien. Nuevo Testamento del Sur. Debes abstenerte de las cosas sacrificadas a los ídolos, de la sangre, de las cosas estranguladas y de la fornicación. Manténgase alejado de estas cosas, y le irá bien. Adiós. '' Biblia inglesa mundial: que te abstengas de las cosas sacrificadas a los ídolos, de la sangre, de las cosas estranguladas y de la inmoralidad sexual, de las cuales si te guardas, te irá bien. Adiós. La traducción literal de Young para abstenerse de las cosas ofrecidas a los ídolos, y la sangre, y una cosa estrangulada, y la prostitución; de lo cual, guardándose, haréis bien; ¡sé fuerte!' Estudiar la biblia La carta a los creyentes gentiles
... 28 Parecía bueno para el Espíritu Santo y para nosotros no cargarte con nada más allá de estos requisitos esenciales: 29 Debes abstenerte de los alimentos sacrificados a los ídolos, de la sangre, de la carne de animales estrangulados y de la inmoralidad sexual. Harás bien en evitar estas cosas. Despedida.' 30Así que los hombres fueron enviados y descendieron a Antioquía, donde reunieron a la congregación y entregaron la carta ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas Génesis 9: 4 Pero no debes comer carne con su sangre todavía en ella. Deuteronomio 12: 16 pero no debes comer la sangre; viértalo en el suelo como agua. Hechos 15:20 En lugar de eso, debemos escribir y decirles que se abstengan de comida contaminada por ídolos, de inmoralidad sexual, de carne de animales estrangulados y de sangre. Hechos 21:25 En cuanto a los creyentes gentiles , les hemos escrito nuestra decisión de que deben abstenerse de la comida sacrificada a los ídolos, de la sangre, de la carne de animales estrangulados y de la inmoralidad sexual ''. Revelación 2:14 Pero tengo algunas cosas en contra de ustedes, porque algunos de ustedes sostienen a las enseñanzas de Balaam, quien le enseñó a Balac a poner un obstáculo ante los israelitas para que comieran alimentos sacrificados a los ídolos y cometieran inmoralidad sexual. Revelación 2: 20 Pero tengo esto en contra de usted: usted tolera a esa mujer Jezabel, que se llama profetisa. Al enseñar, ella engaña a Mis sirvientes para que sean sexualmente inmorales y coman alimentos sacrificados a los ídolos. Tesoro de las Escrituras

Que te abstengas de las carnes ofrecidas a los ídolos, y de la sangre, y de las cosas estranguladas, y de la fornicación: de lo cual si te guardas, harás bien. Que te vaya bien.

ustedes se abstienen.

Hechos 15:20.
Pero que les escribamos, que se abstengan de las contaminaciones de ídolos, y desde fornicación y desde cosas estranguladas y desde sangre.

Hechos 21:25
Como tocar a los gentiles que creen, hemos escrito y llegó a la conclusión de que no observan tal cosa, excepto que se mantienen alejados de cosas ofrecido a ídolos, y de sangre, y de estrangulado, y de fornicación.

Levítico 17:14
por está la vida de toda carne; la sangre de eso es por su vida: por eso dije a los hijos de Israel: No comeréis sangre de ningún tipo de carne: por la vida de toda carne es su sangre: el que coma será cortado.

si vosotros

2 Corinthians 11:9
Y cuando estuve presente contigo y quise, no fui acusado por nadie: por lo que me faltaban los hermanos que vinieron de Macedonia suplieron: y en general cosas He evitado ser una carga para ti, y entonces voy a mantener yo mismo.

1 Timoteo 5:22
No impongas las manos de repente a ningún hombre, ni participes de los pecados de otros hombres: mantente puro.

los pobres siempre estarán contigo

Santiago 1:27
La religión pura y sin mancha ante Dios y el Padre es esta: visitar a los huérfanos y a las viudas en su aflicción, y para mantenerse intacto del mundo.

Tarifa.

Hechos 18:21
Pero se despidió de ellos, diciendo: Debo, por supuesto, celebrar esta fiesta que viene en Jerusalén; pero volveré a ustedes, si Dios quiere. Y zarpó de Éfeso.

Hechos 23:30
Y cuando me dijeron que los judíos esperaban al hombre, te envié directamente a ti y les ordené a sus acusadores que también dijeran ante ti qué tuvieron En su contra. Despedida.

Lucas 9:61
Y otro también dijo: Señor, te seguiré; pero primero déjame despedirme de ellos, que están en mi casa.