2 Samuel 11:2

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional Una noche, David se levantó de su cama y caminó por el techo del palacio. Desde el techo vio a una mujer bañándose. La mujer era muy hermosa, una tarde, después de su descanso del mediodía, David se levantó de la cama y estaba caminando sobre el techo del palacio. Mientras miraba hacia la ciudad, notó que una mujer de inusual belleza se estaba bañando. Versión estándar en inglés Sucedió, una tarde, cuando David se levantó de su sofá y estaba caminando en el techo de la casa del rey, que vio desde el techar a una mujer bañándose; y la mujer era muy hermosa. Beere Study Bible Una noche, David se levantó de su cama y paseó por el techo del palacio. Y desde el techo vio a una mujer bañándose, una mujer muy hermosa. Nueva Biblia Estándar Americana Ahora, cuando llegó la noche, David se levantó de su cama y caminó por el techo de la casa del rey, y desde el techo vio a una mujer bañándose; y la mujer era muy hermosa en apariencia. Nueva versión King James Entonces sucedió una noche que David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey. Y desde el techo vio a una mujer bañándose, y la mujer fue muy hermoso para la vista. La Biblia del Rey James. Y sucedió que en una marea vespertina, David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey; y desde el techo vio a una mujer que se lavaba; y la mujer fue muy hermoso para mirar. Biblia cristiana estándar Una noche, David se levantó de su cama y se paseó por el techo del palacio. Desde el techo vio a una mujer bañándose, una mujer muy hermosa. Traducción de buenas noticiasUn día, a última hora de la tarde, David se levantó de la siesta y fue al techo del palacio. Mientras caminaba por allí, vio a una mujer bañándose en su casa. Ella era muy bella. Holman Christian Standard Bible Una noche, David se levantó de su cama y se paseó por el techo del palacio. Desde el techo vio a una mujer bañándose, una mujer muy hermosa. Versión estándar internacional Tarde una tarde, cerca del anochecer, David se levantó de su sofá y estaba caminando en el techo del palacio real. Desde allí vio a una mujer bañarse, y ella era muy hermosa para mirar .NET Bible Una noche, David se levantó de su cama y caminó por el techo de su palacio. Desde el techo vio a una mujer bañándose. Ahora, esta mujer era muy atractiva. New Heart English Bible Sucedió en la noche, que David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey: y desde el techo vio a una mujer bañándose; y la mujer era muy hermosa para mirar. Traducción de LA PALABRA DE DIOS Ahora, cuando llegó la noche, David se levantó de su cama y caminó por el techo del palacio real. Desde el techo vio a una mujer bañándose, y ella era muy bonita. JPS Tanakh 1917 Y sucedió que al final, David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey; y desde el techo vio a una mujer bañándose; y la mujer era muy hermosa para mirar. New American Standard 1977 Ahora, cuando llegó la noche, David se levantó de su cama y caminó por el techo de la casa del rey, y desde el techo vio a una mujer bañándose; y la mujer era muy hermosa en apariencia. Biblia King James 2000 Y sucedió que en una tarde, David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey: y desde el techo vio a una mujer que se lavaba; y la mujer era muy hermosa a la vista. Versión King James americana Y sucedió que en una tarde, David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey: y desde el techo vio a una mujer lavarse ; y la mujer era muy hermosa para mirar. Versión Estándar Americana. Y sucedió que al final, David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey: y desde el techo vio a una mujer bañándose; y la mujer era muy hermosa para mirar. Traducción de Septuaginta de Brenton Y sucedió que hacia la noche, cuando David se levantó de su sofá, caminó sobre el techo de la casa del rey, y vio desde el techo a una mujer bañándose; y la mujer era muy hermosa para mirar. Biblia de Douay-Rheims Mientras tanto, sucedió que David se levantó de su cama después del mediodía y caminó sobre el techo de la casa del rey: y vio desde el techo de su casa a una mujer que se lavaba ella misma, frente a él: y la mujer era muy hermosa. Traducción de la Biblia de Darby Y sucedió que al anochecer David se levantó de su sofá y caminó sobre el techo de la casa del rey; y desde el techo vio a una mujer que se estaba bañando, y la mujer era muy hermosa; versión en inglés revisada Y sucedió que al final, David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey; y desde el techo él vi a una mujer bañándose; y la mujer era muy hermosa de ver. Traducción de la Biblia de Webster Y sucedió que en una tarde, David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey: y desde el techo vio a una mujer que se lavaba; y la mujer era muy hermosa a la vista. Biblia mundial en inglés Sucedió en la noche que David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey: y desde el techo vio a una mujer bañándose; y la mujer era muy hermosa para mirar. Traducción literal de Young y sucede que, al anochecer, David se levanta de su sofá, y sube y baja por el techo de la casa del rey, y ve desde el techo una mujer que se baña, y la mujer es de muy buena apariencia, Estudiar la biblia David y Betsabé
1En la primavera, cuando los reyes marchan a la guerra, David envió a Joab con sus sirvientes y todo el ejército de Israel. Destruyeron a los amonitas y sitiaron a Rabá, pero David permaneció en Jerusalén. 2Una tarde, David se levantó de su cama y se paseó por el techo del palacio. Y desde el techo vio a una mujer bañándose, una mujer muy hermosa. 3Entonces David envió una pregunta acerca de la mujer y le dijeron: 'Esta es Betsabé, la hija de Eliam y la esposa de Urías el hitita'. ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas Mateo 5: 28 Pero te digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla ya ha cometido adulterio con ella en su corazón. Mateo 24: 17 No dejes que nadie en la azotea baje para recuperar nada de su casa. 10: 9 Al día siguiente, aproximadamente a la hora sexta, cuando los hombres se acercaban a la ciudad en su viaje, Pedro subió al techo para orar. Deuteronomio 22: 8 Si construyes una casa nueva, debes construir una barandilla alrededor de tu techo , para que no traigas sangre de culpa a tu casa si alguien se cae de ella.1 Samuel 9:25 Y después de que habían bajado del lugar alto a la ciudad, Samuel habló con Saúl en el techo de su casa. Tesoro de las Escrituras

Y sucedió que una tarde, David se levantó de su cama y caminó sobre el techo de la casa del rey: y desde el techo vio a una mujer que se lavaba; y la mujer era muy hermosa para mirar.

surgió de

2 Samuel 4:5,7
Y los hijos de Rimón, el Beerotita, Recab y Baana, fueron y llegaron al calor del día a la casa de Ishboset, que yacía en una cama al mediodía ...

Proverbios 19:15
La pereza se convierte en un sueño profundo; y un alma ociosa sufrirá hambre.

Proverbios 24: 33,34
Todavía dormir un poco, dormir un poco, doblar las manos para dormir: ...

el techo de

Deuteronomio 22: 8
Cuando construyas una casa nueva, harás una batalla por tu techo, para que no traigas sangre sobre tu casa, si alguno cae de allí.

Jeremías 19:13
Y las casas de Jerusalén, y las casas de los reyes de Judá, se contaminarán como el lugar de Tofet, a causa de todas las casas sobre cuyos techos han quemado incienso a todo el ejército del cielo, y han derramado ofrendas de bebidas a otros dioses

gemidos demasiado profundos para las palabras

Mateo 10:27
Lo que te digo en la oscuridad ese hablad en luz; y lo que oís en el oído, ese predicad sobre los techos de las casas.

el vió

ruth 3:18

Génesis 3: 6
Y cuando la mujer vio que el árbol fue bueno para la comida, y que fue agradable a la vista, y un árbol que desear hacer uno sabio, ella tomó su fruto, y comió, y también dio a su marido con ella; y comió

Génesis 6: 2
Que los hijos de Dios vieron a las hijas de los hombres que ellos fueron justa; y les tomaron esposas de todo lo que eligieron.

Génesis 34: 2
Y cuando Siquem, hijo de Hamor el Hivita, príncipe del país, la vio, la tomó, se acostó con ella y la contaminó.

muy hermoso

Génesis 39: 6
Y dejó todo lo que tenía en la mano de José; y él sabía que no debía, salvo el pan que comió. Y Joseph fue a hermoso personay bien favorecido.

Proverbios 6:25
No desees su belleza en tu corazón; ni la dejes llevarte con los párpados.

Proverbios 31:30
Favor es engañosa y bella es solamente: pero una mujer ese teme al SEÑOR, ella será alabada.