1 Corinthians 11:17

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Haga clic para ver el capítulo) Nueva versión internacional En las siguientes directivas no tengo elogios para usted, porque sus reuniones hacen más mal que bien. Nueva traducción viviente Pero en las siguientes instrucciones, no puedo alabarlo. Parece que se hace más daño que bien cuando se reúnen. Versión estándar en inglés Pero en las siguientes instrucciones no te recomiendo, porque cuando te unes no es para mejor sino para peor. instrucciones que no tengo elogios para ofrecer, porque sus reuniones hacen más mal que bien.Berean Literal BibleAhora en esta instrucción, no alabo , porque te unes no para lo mejor, sino para lo peor. New American Standard Bible Pero al dar esta instrucción, no te alabo, porque te unes no para lo mejor sino para lo peor. Nueva Versión King James Ahora en dar estas instrucciones no las elogio tú, ya que se unen no para bien sino para mal. King James Bible Ahora en esto que declaro a ti Alabo no, que se unan no para mejor, sino para peor. Biblia Cristiana Estándar Ahora, al dar esta instrucción, no los elogio, ya que se unen no para bien sino para mal. Versión en inglés contemporáneo Sus servicios de adoración hacen más Daño que bien. Ciertamente no voy a elogiarte por esto. Sin embargo, en las siguientes instrucciones, no los elogio, porque sus reuniones de adoración en realidad hacen más daño que bien. Holman Christian Standard Bible Ahora, al dar las siguientes instrucciones, no los elogio, ya que se unen no para bien sino para mal. Versión estándar internacional Ahora no te alabo por darte las siguientes instrucciones. Cuando se reúnen, no es para mejor, sino para peor. NET Bible: Ahora, al dar las siguientes instrucciones, no te elogio, porque te unes no para bien sino para mal. New Heart English Bible Pero al darte este mandato, no te alabo, que te unes no para mejor pero para peor. La Biblia Aramea en Inglés Sencillo Pero te lo ordeno, no como si te alabara, porque no es una ventaja para ti reunirte, sino que has descendido a la degradación. Traducción de la PALABRA DE DIOS Te instruyo en el siguiente asunto: cuando te reúnes, resulta en más daño que bien. New American Standard 1977 Pero al dar esta instrucción, no te elogio, porque te unes no para lo mejor sino para lo peor. James 2000 Bible Ahora en esto que te declaro no te alabo, que te unes no para mejor, sino para peor.American King James VersionAhora en esto que te declaro no te alabo, que no te juntes para mejor, pero para los peores e.Versión estándar americanaPero al darte este cargo, no te alabo, porque no te unes para bien sino para mal.Douay-Rheims BibleAhora te ordeno: no elogiarte, que te juntes no para mejor, pero para peor Traducción de la Biblia de Darby Pero [en] prescribiendo [a ustedes sobre] esto [en lo que ahora entro], no alabo, [a saber,] que se unan, no para mejor, sino para peor. Versión revisada en inglés Pero en dar usted esta acusación, no lo alabo, que se unan no para mejor sino para peor. Traducción de la Biblia de Webster Ahora en esto que les declaro, no los alabo, que se unan no para mejor, sino para el peor. Nuevo Testamento de Weymouth Pero al darle estas instrucciones, hay una cosa que no puedo alabar: su reunión juntos, con malos resultados en lugar de buenos.World English Bible Pero al darle este comando, no los alabo, que vengan juntos no para lo mejor sino para lo peor. Traducción Literal de los Jóvenes Y esta declaración, no alabo, porque no para lo mejor, sino para lo peor se unen; Estudiar la biblia Compartiendo en la Cena del Señor
16 Si alguien se inclina a disputar esto, no tenemos otra práctica, ni las iglesias de Dios. 17 En las siguientes instrucciones no tengo elogios para ofrecer, porque sus reuniones hacen más daño que bien. 18En primer lugar, escuché que cuando te unes como iglesia, hay divisiones entre ustedes, y en parte lo creo ... Berean Study Bible & middot; Descargar referencias cruzadas 1 Corintios 11: 2 Ahora te felicito por recordarme en todo y por mantener las tradiciones, tal como te las transmití. 1 Corintios 11: 22 ¿No tienes tus propios hogares para comer y beber? ¿O desprecias a la iglesia de Dios y humillas a los que no tienen nada? ¿Qué te puedo decir? ¿Te alabo por esto? ¡No lo haré! Tesoro de las Escrituras

Ahora, en esto que te declaro, no te alabo, que te unes no para mejor, sino para peor.

Alabo.

1 Corinthians 11:2,22
Ahora, los alabo, hermanos, que se acuerden de mí en todas las cosas y cumplan las ordenanzas, tal como las entregué. ellos para ti…

y vimos su gloria

Levítico 19:17
No odiarás a tu hermano en tu corazón; de cualquier manera, reprenderás a tu prójimo y no sufrirás pecado sobre él.

honra al señor con tu sustancia

Proverbios 27: 5
Reprensión abierta es mejor que el amor secreto

que vosotros

1 Corinthians 11:20,34
Cuando ustedes se unen por lo tanto en un solo lugar, esta no es comer la cena del Señor ...

1 Corinthians 14:23,26
Por lo tanto, si toda la iglesia se reúne en un solo lugar, y todos hablan en lenguas, y allí entran los que son no aprendidos, o incrédulos, ¿no dirán que estáis locos? ...

Isaías 1: 13,14
No traigas más oblaciones vanas; el incienso es una abominación para mí; las nuevas lunas y los días de reposo, la convocatoria de asambleas, no puedo evitarlas; está iniquidad, incluso la reunión solemne ...

james 1: 9